Jackie DeShannon — Brand New Start letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brand New Start" de Jackie DeShannon.
Letra
A love you lose, you can’t get back
No matter how you beg and you cry and you try
I should have held on harder when I had you
Oh, take me back, I’ll never cheat or lie
For our first love I was just a child
You said I had to grow up somehow
So you taught me loneliness and pain
I learned that I’m a woman now
You see, I know what pain is for
Yes, it hurts me to my heart
But baby, I can’t take it anymore
I need a brand new start
Nobody wants just half a woman
The other half of me is always you
Let’s put this thing back together
Let’s don’t lose what we’ve been through
Oh, don’t lose it
And here I am at your front door
Just knocking with my heart
Oh-oh, baby, I can’t take it anymore
I need a brand new start
Oh, I need a brand new start
Hey, I need a brand new start
Oh, I need a brand new start
Tradução da letra
Um amor que perdes, não podes voltar
Não importa como implores e choras e tentas
Devia ter-me agarrado com mais força quando te tive.
Leva-me de volta, nunca trairei ou mentirei.
Para o nosso primeiro amor eu era apenas uma criança
Disseste que tinha de crescer de alguma forma.
Então ensinaste-me a solidão e a dor
Aprendi que agora sou uma mulher.
Eu sei para que serve a dor.
Sim, dói-me o coração
Mas querida, não aguento mais.
Preciso de um novo começo
Ninguém quer apenas metade de uma mulher.
A outra metade de mim és sempre tu.
Vamos voltar a montar isto.
Não percamos o que passámos
Oh, não o percas.
E aqui estou eu na tua porta da frente.
Batendo com o meu coração
Querida, não aguento mais.
Preciso de um novo começo
Preciso de um novo começo.
Preciso de um novo começo.
Preciso de um novo começo.