Jackie DeShannon — Barefoot Boys And Barefoot Girls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Barefoot Boys And Barefoot Girls" de Jackie DeShannon.
Letra
Winter take me back beyond the womb
Tonight I hear Virginia’s rain
Fallin' on the room
That held me as a child
Beneath the cradle moon
And watched a baby grow
Until she thought she knew
Barefoot boys with cheeks of tan
Have gone to find the promised land
Barefoot girls with empty hands lie
Restlessly awaiting
Restlessly awaiting
Like an old Da Vinci painting
Restlessly, restlessly, restlessly
Winter take me through your window pane
To childhood secret fantasies
Carry me again
I used to dream of
Growing, knowing one year soon
I would dance a great blue tango
Under haloed moon
Barefoot boys with cheeks of tan
Have gone to find the promised land
Barefoot girls with empty hands lie
Restlessly awaiting
Restlessly awaiting
Like an old Da Vinci painting
Restlessly, restlessly, restlessly
Now I’m leaning on my old Leo
I hear the idle strain of my radio
And I wonder if I should go
Hey, I wonder if I should go
Somebody tell me should I go
Pack my bags and should I go
With all those
Barefoot boys with cheeks of tan
They’ve gone to find the promised land
Barefoot girls with empty hands lie
Restlessly awaiting
Restlessly, restlessly
Ooh-hoo, hoo-hoo
I’m so restless
I can feel, feel that I’m restless
Oh restless
Can’t you see it, can’t you feel it
Restless
Ooh-hoo
Tradução da letra
O inverno leva-me de volta para além do ventre
Esta noite ouço a chuva da Virginia
A cair na sala
Que me abraçou quando criança
Sob a lua do berço
E vi um bebé crescer
Até ela pensar que sabia
Rapazes descalços com bochechas bronzeadas
Foram procurar a terra prometida
Raparigas descalças com as mãos vazias
Esperando sem descanso
Esperando sem descanso
Como um velho Quadro Da Vinci
Sem descanso, sem descanso, sem descanso
O inverno leva-me pela janela
Às fantasias secretas da infância
Carrega-me outra vez.
Eu costumava sonhar
Crescendo, conhecendo um ano em breve
Eu dançaria um grande tango azul
Sob lua haloada
Rapazes descalços com bochechas bronzeadas
Foram procurar a terra prometida
Raparigas descalças com as mãos vazias
Esperando sem descanso
Esperando sem descanso
Como um velho Quadro Da Vinci
Sem descanso, sem descanso, sem descanso
Agora estou a apoiar-me no meu velho Leo
Eu ouço a tensão ociosa do meu rádio
E pergunto-me se devo ir
Será Que devo ir?
Alguém me diga se devo ir
Faz as minhas malas e vou-me embora.
Com todos aqueles
Rapazes descalços com bochechas bronzeadas
Foram procurar a terra prometida.
Raparigas descalças com as mãos vazias
Esperando sem descanso
Sem descanso, sem descanso
Ooh-hoo, hoo-hoo
Estou tão inquieto.
Posso sentir, sentir que estou inquieto
Oh inquieto
Não consegues ver, não consegues sentir
Inquieto
Ooh-hoo