Jackie DeShannon — A Lifetime Of Loneliness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Lifetime Of Loneliness" de Jackie DeShannon.
Letra
Since you left me
I’m finding out what heartbreak is So help me, save me You are the judge and I’m your prisoner
Don’t sentence me into a lifetime of loneliness
Without your love, I would die
Without your love, I wouldn’t even try to carry on I was born to love you
Spare me a life of loneliness and tears
For I believe when love is true
One hasn’t got the right to turn to someone new
One hasn’t got the right to break somebody’s heart
The way you broken mine
Come back, I want you, need you
Bring back the love you shared with me Without you, darling I’m such a lonely human being
Don’t sentence me into a lifetime of loneliness
Without your love, I would die
Without your love, I wouldn’t even try to carry on I was born to love you
Come to my arms and rescue, rescue me
Tradução da letra
Desde que me deixaste
Estou a descobrir o que é o desgosto, por isso ajuda-me, salva-me. Tu és o juiz e eu sou o teu prisioneiro.
Não me condenes a uma vida de solidão
Sem o teu amor, Eu morreria.
Sem o teu amor, nem sequer tentaria continuar. nasci para te amar.
Poupe - me uma vida de solidão e lágrimas
Porque eu acredito quando o amor é verdadeiro
Um não tem o direito de se virar para alguém novo.
Não se tem o direito de Partir o coração de alguém
A maneira como quebraste a minha
Volta, eu quero-te, preciso de TI
Traz de volta o amor que partilhaste comigo sem ti, querida. sou um ser humano tão solitário.
Não me condenes a uma vida de solidão
Sem o teu amor, Eu morreria.
Sem o teu amor, nem sequer tentaria continuar. nasci para te amar.
Vem aos meus braços e salva-me, salva-me