Jack — I Didn’t Mean It Marie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Didn’t Mean It Marie" de Jack.
Letra
Oh Marie
You’ll be the death of me
With your endless thighs and misery
Night at the water’s edge
We’ve got no clothes on
We’ve got me coming up for air
When Marie is gone
I wanted to feel
Yeah I wanted to see
So i tried to kill you…
But believe me
I didn’t mean it marie
Alone I dive for pearls
There’s a bitter moon in the sky
Yet when I’m coming up for air
Morning’s arrived
Set fire
On some rented bed
Saying my catholic prayers
As I’m giving you head
I wanted to feel
Hell, I wanted to see
So the doctor said I
Tried to kill you, did he?
Please believe me
I didn’t mean it Marie
Oh Marie
You’ll be the mother of me
With your pretty lies and miseries
Tradução da letra
Oh Marie
Serás a minha morte
Com as tuas coxas intermináveis e miséria
Noite à beira da água
Não temos roupa.
Vamos apanhar ar
Quando a Marie se for
Eu queria sentir
Sim, eu queria ver.
Por isso tentei matar-te.…
Mas acredita em mim
Não quis dizer Isso, marie.
Só eu mergulho por pérolas
Há uma lua amarga no céu
Mas quando estou a subir para apanhar ar
Chegou a manhã.
Incendiar
Numa cama alugada.
A dizer as minhas orações católicas
Enquanto te dou a cabeça
Eu queria sentir
Raios, eu queria ver.
Então o médico disse que eu ...
Tentou matar-te, não foi?
Por favor, acredita em mim.
Não quis dizer Isso, Marie.
Oh Marie
Serás a minha mãe
Com as tuas belas mentiras e misérias