Jack Wagner — Love Can Take Us All The Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Can Take Us All The Way" de Jack Wagner.
Letra
Here we are, the moment has arrived
Time is finally on our side
Every whisper is breathing on the fire
Where do we go?
All the way,
From here
It’s not far
How do we know?
It’s a case of taking heart
Where do we go?
All the way,
Too far
Don’t be afraid
Tell me how far
Love can take us all the way
Reckless love, it gives too much too soon
Still, what I feel is wrapped up in you
But hearts don’t beg when they’re only passing through
Where do we go?
All the way,
From here
It’s not far
How do we know?
It’s a case of taking heart
Where do we go?
All the way,
To love
Don’t be afraid
Tell me how far
Love can take us all the way
The way your love is filled with broken dreams
Of those who didn’t take it all the way
All the way
From here
It’s not far
How do we know?
It’s a case of taking heart
Where do we go?
All the way,
From here
It’s not far
How do we know?
It’s a case of taking heart
Where do we go?
All the way,
To love
Don’t be afraid
Tell me how far
Love can take us all the way
Where do we go?
All the way,
From here
It’s not far
How do we know?
It’s a case of taking heart
Where do we go?
All the way,
To love
Don’t be afraid
Tell me how far
Love can take us all the way
Tradução da letra
Aqui estamos, o momento chegou
O tempo finalmente está do nosso lado
Cada sussurro está a respirar no fogo
Para onde vamos?
Todo,
Daqui.
Não é longe.
Como sabemos?
É um caso de coragem.
Para onde vamos?
Todo,
Distante
Não tenhas medo.
Diga-me a que distância
O amor pode levar - nos até ao fim
Amor imprudente, dá demasiado cedo
Ainda assim, o que sinto está embrulhado em ti.
Mas os corações não imploram quando só estão de passagem.
Para onde vamos?
Todo,
Daqui.
Não é longe.
Como sabemos?
É um caso de coragem.
Para onde vamos?
Todo,
Amar
Não tenhas medo.
Diga-me a que distância
O amor pode levar - nos até ao fim
A forma como o teu amor está cheio de sonhos desfeitos
Daqueles que não o levaram até ao fim
Todo
Daqui.
Não é longe.
Como sabemos?
É um caso de coragem.
Para onde vamos?
Todo,
Daqui.
Não é longe.
Como sabemos?
É um caso de coragem.
Para onde vamos?
Todo,
Amar
Não tenhas medo.
Diga-me a que distância
O amor pode levar - nos até ao fim
Para onde vamos?
Todo,
Daqui.
Não é longe.
Como sabemos?
É um caso de coragem.
Para onde vamos?
Todo,
Amar
Não tenhas medo.
Diga-me a que distância
O amor pode levar - nos até ao fim