Jack Vreeswijk — Till den det vederbör letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Till den det vederbör" de Jack Vreeswijk.
Letra
Du som blir inlåst varje kväll
uti en madrasserad cell
kanske har kvar din sinnesfrid
i denna galna dagars tid.
Din hjärna är grund
som en guldfiskdamm
du tänker tankarna bak och fram
du hör en fågel som ingen hör.
Vad skulle du va' bekymrad för.
Och du som vaknar våt av svett
utan att minnas den dröm
du sett.
Du tänder lampan
och ser dig omkring
från ingenstans på ingenting.
Din ångest finns det en orsak till
men ta en tablett och ligg så still.
Ta hela burken för allan del.
Din egen burk och ditt eget fel.
Tradução da letra
Tu que és preso todas as noites
numa cela de colchões
talvez ainda tenhas a tua paz de espírito.
neste dia de loucos.
O teu cérebro está ...
como um lago de peixes dourados
você pensa para trás e para a frente
ouves um pássaro que ninguém ouve.
O que te preocuparia?
E tu que acordas molhado de suor
sem recordar o sonho
já viste.
Acendes a luz
e olha à tua volta
do nada.
A tua ansiedade é uma causa para
mas toma um comprimido e fica quieto.
Leva o frasco todo para todos.
A tua própria lata e a tua própria culpa.