Jack Vidgen — Yes I Am letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yes I Am" de Jack Vidgen.
Letra
Can’t believe this is happening
I wanna shout it to the world
I don’t want for anything
This is my diamond
This is my pearl
I can take the world off your shoulders
Throw your troubles to the wind
I can see the sun shining bright
I’m gonna make it alright
Yes I am
You are like a star in my night
I’m gonna' make it alright
Yes I am
I’m not gonna sit and wait
This is a promise that I will not brake
'Cause what’s the point if you’re not here
You’re my angel, yes it’s clear
That I can take the world off your shoulders
Throw your troubles to the wind
I can see the sun shining bright
I’m gonna make it alright
Yes I am
You are like a star in my night
I’m gonna' make it alright
Yes I am
I always remember the way that you’d sing to me
Loving you while you were holding making me feel like
Everything is alright!
I ain’t gonna play with your feelings
Or make you feel like your were dealing someone
That doesn’t believe in your Love
I can see the sun shining bright
I’m gonna make it alright
Yes I am
And you are like a star in my night
I’m gonna make it alright
We’re gonna, we’re gonna, we’re gonna make it
You and half the stars shining
In my night
You’re right
You are like a star in my night
I’m gonna make it alright
Yes I am
Tradução da letra
Não acredito que isto está a acontecer.
I wanna shout it to the world
Não quero nada.
Este é o meu diamante.
Esta é a minha pérola.
Posso tirar o mundo dos teus ombros
Atira os teus problemas ao vento
Consigo ver o sol a brilhar
Vou fazer com que fique tudo bem.
Sim, estou.
És como uma estrela na minha noite
Vou fazer com que fique tudo bem.
Sim, estou.
Não me vou sentar e esperar.
Esta é uma promessa que eu não vou travar
Porque de que serve se não estás aqui?
És o meu anjo, sim é claro
Que posso tirar o mundo dos teus ombros
Atira os teus problemas ao vento
Consigo ver o sol a brilhar
Vou fazer com que fique tudo bem.
Sim, estou.
És como uma estrela na minha noite
Vou fazer com que fique tudo bem.
Sim, estou.
Lembro-me sempre da maneira como cantavas para mim
Amar-te enquanto seguravas faz - me sentir como
Está tudo bem!
Não vou brincar com os teus sentimentos
Ou fazer-te sentir como se estivesses a traficar alguém.
Que não acredita no teu amor
Consigo ver o sol a brilhar
Vou fazer com que fique tudo bem.
Sim, estou.
E tu és como uma estrela na minha noite
Vou fazer com que fique tudo bem.
Vamos, vamos, vamos conseguir
Tu e metade das estrelas a brilhar
Na minha noite
Tens razão.
És como uma estrela na minha noite
Vou fazer com que fique tudo bem.
Sim, estou.