Jack Teagarden — I'm takin' My Time With You (08-23-39) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm takin' My Time With You (08-23-39)" de Jack Teagarden.
Letra
I’m takin' my time with you.
Yes indeed I’m takin' my time with you.
I’m acting a bit indifferently
To make you care for me.
At first if I don’t succeed.
Still it doesn’t mean that I won’t succeed.
I’m taking it slow because they say
You get results that way.
If you only knew how I’d love to confess you’re grand
But gee, don’t you see
I’d be eating right out of your hand.
And I’m takin' my time with you.
Acting independent when I’m with you.
I’m counting on wedding bells to chime
If I just take my time.
Tradução da letra
Vou levar o meu tempo contigo.
Sim, de facto vou levar o meu tempo contigo.
Estou a agir com indiferença.
Para te fazer cuidar de mim.
No início, se não conseguir.
Ainda assim, não significa que não tenha sucesso.
Estou a ir devagar porque dizem
Assim obtemos resultados.
Se soubesses como adoraria confessar que és grandioso
Mas não vês?
Estaria a comer da tua mão.
E vou levar o meu tempo contigo.
Agir de forma independente quando estou contigo.
Estou a contar com sinos de casamento para tocar
Se eu levar o meu tempo.