Jack's Mannequin — Caves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Caves" de Jack's Mannequin.
Letra
I’m caught
Somewhere in between
Alive
And living a dream
No peace
Just clicking machines
In the quiet of compazine
The walls caved in on me
And she sings
My bird dressed in white
And she stings
My arm in the night
I lay still
Still I’m ready to fight
Have my lungs
But you can’t take my sight
And the walls caved in tonight
Out here
I watch the sun circle the earth
The marrows collide in rebirth
In God’s glory praise
The spirit calls out from the caves
The walls fell and there I lay
Saved
The walls are caving in As far as I can see
The walls are caving in The doors got locked for sure
There’s no one here but me Beat my body like a rag doll
Stuck your needles in my hip
Said we’re not gonna lie
Son you just might die
Get you on that morphine drip
Drip
The walls are caving in As far as I can see
The walls are caving in The doors got locked for sure
There’s no one here but me I fought a war to walk a gangplank
Into a life I left behind
A window’s leading to the past
Think it’s time I broke some glass
Get this history off my mind
And what if we were buried forever
Like the past never happened
And time did not exist for us at all
I think we’d still be traveling together
Through all kinds of weather
Everything’s a piece of everyone
As far as I can see
The walls are caving in As far as I can see
The walls are caving in The doors got locked for sure
But I see these doors have keys
The walls are caving in As far as I can see
The walls are caving in The doors got locked for sure
There’s no one here but me There’s no one here but me
Tradução da letra
Fui apanhado.
Algures no meio
Vivo
E vivendo um sonho
Sem paz
Apenas clicando em máquinas
No silêncio de compazine
As paredes cederam em mim
E ela canta
O meu pássaro vestido de branco
E ela arde
O meu braço na noite
Eu fico quieto
Ainda estou pronto para lutar.
Tenho os meus pulmões
Mas não podes tirar-me a vista.
E as paredes cederam esta noite
Aqui fora.
Eu vejo o sol circundar a terra
As abóboras colidem no Renascimento
Na glória de Deus louvor
O espírito chama das cavernas
As paredes caíram e lá estava eu
Salva
As paredes estão a desmoronar-se tanto quanto consigo ver.
As paredes estão a cair nas portas trancadas de certeza.
Não há ninguém aqui a não ser eu a bater no meu corpo como uma boneca de trapos.
Espetaste as tuas agulhas na minha Anca
Disse que não íamos mentir.
Filho, podes morrer.
Vou dar-te morfina.
Gotejamento
As paredes estão a desmoronar-se tanto quanto consigo ver.
As paredes estão a cair nas portas trancadas de certeza.
Não há ninguém aqui a não ser eu. lutei numa guerra para andar numa prancha de gangs.
Para uma vida que deixei para trás
Uma janela que leva ao passado
Acho que está na hora de Partir um copo.
Tira esta história da minha cabeça.
E se fôssemos enterrados para sempre?
Como se o passado nunca tivesse acontecido
E o tempo não existia para nós.
Acho que ainda viajaríamos juntos.
Através de todos os tipos de tempo
Tudo é um pedaço de todos
Até onde posso ver
As paredes estão a desmoronar-se tanto quanto consigo ver.
As paredes estão a cair nas portas trancadas de certeza.
Mas vejo que estas portas têm chaves.
As paredes estão a desmoronar-se tanto quanto consigo ver.
As paredes estão a cair nas portas trancadas de certeza.
Não há ninguém aqui a não ser eu não há ninguém aqui a não ser eu