Jack's Mannequin — 10 Days Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "10 Days Gone" de Jack's Mannequin.
Letra
She’s reading in the bedroom
The dog is in the yard
And I just got back from traveling hard
I’ve been ten days gone
I’ve been ten days gone 'cross the sea
With my girl in a house in the trees
I love her she knows
But sometimes my love goes
'Cross the sea
Paulette is in the garden
It’s the first day of the fall
Lately I’m not getting no sleep at all
She said stay till you’re strong
Soon you’ll be gone
'Cross the sea
With your girl in a house in the trees
I love her she knows
But sometimes my love goes
'Cross the sea
The sea
The sea
The sea
I went to meet the boatman
He was smoking on his pipe
He said son you look ready
To travel tonight
I think he’s right
Soon I’ll be gone 'cross the sea
With my girl in a house in the trees
I love her she knows
But sometimes my love goes
'Cross the sea
Because she knows in the oceans I’m free
And it makes her so sad
But she never gets mad when I leave
Tradução da letra
Ela está a ler no quarto.
O cão está no quintal.
E acabei de voltar de viajar muito
Estive dez dias fora.
Estive dez dias fora cruzando o mar
Com a minha miúda numa casa nas árvores
Eu amo-a ela ela sabe
Mas às vezes o meu amor vai
"Atravesse o mar
Paulette está no jardim
É o primeiro dia do outono
Ultimamente Não tenho dormido nada.
Ela disse para ficares até seres forte.
Em breve irás embora.
"Atravesse o mar
Com a tua miúda numa casa nas árvores
Eu amo-a ela ela sabe
Mas às vezes o meu amor vai
"Atravesse o mar
Mar
Mar
Mar
Fui ter com o barqueiro.
Ele estava a fumar no cachimbo.
Ele disse Filho você parece pronto
Para viajar esta noite
Acho que ele tem razão.
Em breve irei atravessar o mar
Com a minha miúda numa casa nas árvores
Eu amo-a ela ela sabe
Mas às vezes o meu amor vai
"Atravesse o mar
Porque ela sabe que nos oceanos sou livre
E isso deixa-a tão triste
Mas ela nunca se zanga quando me vou embora.