Jack Nitzsche — The Last Race letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Last Race" de Jack Nitzsche.
Letra
Well I told you once and I told you twice
You never listen to my advice
You don’t try very hard to please me
With what you know it should be easy
Well this could be the last time
This could be the last time
Maybe the last time
I don’t know, oh no, oh no
Well, I’m sorry girl but I can’t stay
Feelin' like I do today
It’s too much pain and too much sorrow
How good, I’ll feel the same tomorrow
Well this could be the last time
This could be the last time
Maybe the last time
I don’t know, oh no, oh no
Yeah, c’mon tell
Well this could be the last time
This could be the last time
Maybe the last time
I don’t know, oh no, oh no
Well I told you once and I told you twice
You never listen to my advice
And here’s a chance to change your mind
'Cuz I’ll be gone a long, long time
Well this could be the last time
This could be the last time
Maybe the last time
I don’t know, oh no, oh no
This time baby, I’ll see you no more
Last time baby, I’ll see you no more
This time baby, I’ll see you no more
Last time baby, I’ll see you no more
Alright, c’mon, c’mon
Tradução da letra
Bem, eu disse-te uma vez e disse-te duas vezes.
Nunca ouves o meu conselho.
Não te esforças muito para me agradar
Com o que sabes deve ser fácil
Bem, esta pode ser a última vez.
Esta pode ser a última vez.
Talvez a última vez.
Não sei, oh não, oh não
Desculpa, miúda, mas não posso ficar.
Sinto-me como hoje
É muita dor e muita tristeza
Que bom, vou sentir o mesmo amanhã.
Bem, esta pode ser a última vez.
Esta pode ser a última vez.
Talvez a última vez.
Não sei, oh não, oh não
Sim, vamos dizer
Bem, esta pode ser a última vez.
Esta pode ser a última vez.
Talvez a última vez.
Não sei, oh não, oh não
Bem, eu disse-te uma vez e disse-te duas vezes.
Nunca ouves o meu conselho.
E aqui está a oportunidade de mudares de ideias.
Porque vou estar fora muito, muito tempo
Bem, esta pode ser a última vez.
Esta pode ser a última vez.
Talvez a última vez.
Não sei, oh não, oh não
Desta vez, querida, não te vou ver mais.
Da última vez, querida, não te vou ver mais.
Desta vez, querida, não te vou ver mais.
Da última vez, querida, não te vou ver mais.
Tudo bem, vamos, vamos