Jack Johnson — What You Thought You Need letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What You Thought You Need" de Jack Johnson.
Letra
I can’t give you everything you want
But I could give you what you thought you need.
A map to keep beneath your seat, you’ve been to me in time I’ll get you there.
I fold it up so we don’t find our way back soon, nobody knows we’re here.
We can park the van and walk to town
Find the cheapest bottle of wine that we could find
And talk about the road behind how getting lost is not a waste of time.
The water moor will take us home in the moment we will sing as the forest
sleeps.
Well it’s all for the sake of arriving with you
Well it’s all. for the sake of arriving with you
Well, I will make the table into a bed
The candle is burning down its time to rest.
I can’t take back things already gone, but I could give you promises for keeps.
And I would only take them back if they become your own and you give them to me And it’s all for the sake of arriving with you.
Well it’s all for the sake of arriving with you.
We could make this into anything
We could make this into more than words we speak.
This could make us into anything
It could make us grow and become what we’ll be.
Mmmmmm…
How and we really know
It’s just like it feels.
Tradução da letra
Não te posso dar tudo o que queres
Mas posso dar-te o que achavas que precisavas.
Um mapa para manter debaixo do teu lugar, já foste ter comigo a tempo. eu levo-te lá.
Eu dobro - o para não encontrarmos o caminho de volta em breve, ninguém sabe que estamos aqui.
Podemos estacionar a carrinha e ir a pé até à cidade.
Encontra a garrafa de vinho mais barata que conseguirmos encontrar.
E falar sobre a estrada por trás de como perder-se não é uma perda de tempo.
A Charneca de água vai levar-nos para casa no momento em que cantarmos como a floresta
sono.
Bem, é tudo para chegar contigo.
Bem, é tudo. para o bem de chegar com você
Vou transformar a mesa numa cama.
A vela está queimando seu tempo para descansar.
Não posso retirar as coisas que já desapareceram, mas posso dar-te promessas para sempre.
E eu só os aceitaria de volta se se tornassem teus E tu os desses a mim e é tudo para chegar contigo.
Bem, é tudo para chegar contigo.
Podemos transformar isto em qualquer coisa.
Podemos transformar isto em mais do que palavras.
Isto pode transformar-nos em qualquer coisa.
Pode fazer-nos crescer e tornar-nos no que seremos.
Mmmm…
Como e nós realmente sabemos
É como se sente.