Jack Johnson — Mediocre Bad Guys letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mediocre Bad Guys" de Jack Johnson.
Letra
Well don’t give me no comic book sad looks no more
Please don’t use those same excuses you’ve used before
Mmm hmmm Mmm hmmm
You told yourself so many times it’s okay
So eager to try
But you just don’t know how to come back down
And now you beat me up, you break me down
Hoping I don’t come around,
Kick me when I’m on the ground,
Beat me up, break me down,
Hoping I don’t come around,
Kick me when I’m on the ground
Well how about those people I know that you know the ones I mean
Not so good, not so bad
Only know what they have
And they have only what they’ve seen
Them mediocre bad guys can really bring you down
They can’t be defeated, and you know
They’re never going to come around
They just beat me up and break me down
Hoping I don’t come around
Kick me when I’m on the ground
Beat me up, and break me down
Hoping I don’t come around
Kick me when I’m on the ground
They just beat me up and break me down
Hoping I don’t come around
Kick me when I’m on the ground
Beat me up, and break me down
Hoping I don’t come around
Kick me when I’m on the ground
Beat me up and break me down
Hoping I don’t come around
Kick me when I’m on the ground
Beat me up, break me down
Hoping I don’t come around
Kick me when I’m on the ground
Tradução da letra
Não me venhas com histórias tristes.
Por favor, não uses as mesmas desculpas que usaste antes.
Mmm hmmm Mmm hmmm
Disseste a ti mesmo tantas vezes que não faz mal.
Tão ansioso para tentar
Mas não sabes como voltar a descer.
E agora dás-me uma sova, dás cabo de mim
À espera que eu não mude de ideias.,
Pontapeia-me quando estou no chão,
Bate - me, derruba-me,
À espera que eu não mude de ideias.,
Pontapeia-me quando estou no chão
Bem, e aquelas pessoas que eu conheço que tu conheces as que eu quero dizer?
Não tão bom, não tão mau
Só sabem o que têm
E só têm o que viram
Aqueles bandidos medíocres podem mesmo derrubar-te.
Eles não podem ser derrotados.
Eles nunca vão mudar de ideias.
Eles batem - me e destroem-me.
À espera que eu não mude de ideias.
Pontapeia-me quando estou no chão
Bate-me e derruba-me
À espera que eu não mude de ideias.
Pontapeia-me quando estou no chão
Eles batem - me e destroem-me.
À espera que eu não mude de ideias.
Pontapeia-me quando estou no chão
Bate-me e derruba-me
À espera que eu não mude de ideias.
Pontapeia-me quando estou no chão
Bate - me e derruba-me
À espera que eu não mude de ideias.
Pontapeia-me quando estou no chão
Bate - me, derruba-me
À espera que eu não mude de ideias.
Pontapeia-me quando estou no chão