Jack Johnson — Lullaby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lullaby" de Jack Johnson.
Letra
When you’re so lonely lying in bed
Night’s closed it’s eyes but you can’t rest your head
Everyone’s sleeping all through the house
You wish you could dream but forgot to somehow
Sing this lullaby to yourself
Sing this lullaby to yourself
And if you are waiting, waiting for me Know I’ll be home soon darling I guarantee
I’ll be home Sunday just in one week
Dry up your tears if you start to weep
And sing this lullaby to yourself
Sing this lullaby to yourself
Lullaby, I’m not nearby
Sing this lullaby to yourself
Don’t you cry, no don’t you cry
Sing this lullaby to yourself
'Cause when I arrive dear it won’t be that long
No it won’t seem like anytime that I’ve been gone
It ain’t the first time it won’t be the last
Won’t you remember these words to help the time pass?
So when you’re so lonely lying in bed
Night’s closed it’s eyes but you can’t rest your head
Everyone’s sleeping all through the house
You wish you could dream but forgot to somehow
Sing this lullaby to yourself
Sing this lullaby to yourself
Sing this lullaby, sing this lullaby
Sing this lullaby to yourself
Tradução da letra
Quando estás tão sozinho deitado na cama
A noite está fechada são os olhos mas não podes descansar a cabeça
Toda a gente dorme em casa
Desejavas poder sonhar mas Esqueceste-te de alguma forma
Canta esta canção de embalar para ti
Canta esta canção de embalar para ti
E se estiveres à espera, à minha espera, sabes que estarei em casa em breve, querida, garanto-te.
Estarei em casa no domingo dentro de uma semana.
Seca as tuas lágrimas se começares a chorar
E canta esta canção de embalar para ti
Canta esta canção de embalar para ti
Lullaby, não estou por perto.
Canta esta canção de embalar para ti
Não chores, não chores
Canta esta canção de embalar para ti
Porque quando eu chegar querida não vai demorar muito
Não vai parecer que sempre que eu tiver partido
Não é a primeira vez que não será a última
Não te vais lembrar destas palavras para ajudar a passar o tempo?
Quando estás tão sozinha deitada na cama
A noite está fechada são os olhos mas não podes descansar a cabeça
Toda a gente dorme em casa
Desejavas poder sonhar mas Esqueceste-te de alguma forma
Canta esta canção de embalar para ti
Canta esta canção de embalar para ti
Canta esta canção de embalar, canta esta canção de embalar
Canta esta canção de embalar para ti