Jack Johnson — Good People letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Good People" de Jack Johnson.

Letra

Well, you win, it’s your show now
So what’s it gonna be?
'Cause people will tune in How many train wrecks do we need to see?
Before we lose touch of And we thought this was low
It’s bad getting' worse now
Where’d all the good people go?
I’ve been changin' channels
I don’t see them on the TV shows, yeah
Where’d all the good people go?
We got heaps and heaps of what we sow, yeah
They got this and that with a rattle a tat
Testin' one two, what you gonna do?
Bad news, misused, got too much to lose
Gimme some truth, man, who’s side are we on?
Whatever you say, I turn on the boob tube
I’m in the mood to obey
So lead me astray and by the way now
Where’d all the good people go?
I’ve been changin' channels
I don’t see them on the TV shows
Where’d all the good people go?
We got heaps and heaps of what we sow
Where’d all the good people go?
Sittin' 'round, feeling far away, yeah
So far away but I can feel the debris, can you feel it?
You interrupt me from a friendly conversation
To tell me how great it’s all gonna be But you might notice some hesitation
'Cause it’s important to you, it’s not important to me Way down by the edge of your reason
Well, it’s beginning to show and all I really wanna know is Where’d all the good people go?
I’ve been changin' channels
I don’t see them on the TV shows
Where’d all the good people go?
We got heaps and heaps of what we sow
Where’d all the good people go?
With a rattle a tat, testin' one two
Now what you gonna do?
Bad news, misused, you got too much to lose
Gimme some truth, whose side are we on today anyway?
Okay, whatever you say
Wrong or resolute but in the mood to obey
Station to station desensitizing the nation
Where’d all the good people going, going?

Tradução da letra

Bem, ganhaste, agora o espectáculo é teu.
Então, como vai ser?
Porque as pessoas vão sintonizar quantos destroços de comboios precisamos de ver?
Antes de perdermos o contacto e acharmos que isto era baixo
Está a piorar.
Para onde foram as boas pessoas?
Tenho andado a mudar de canal.
Não os vejo nos programas de TV.
Para onde foram as boas pessoas?
Temos montes e montes do que semeamos, sim
Eles têm isto e aquilo com um chocalho
Testando um dois, o que vais fazer?
Más notícias, abusadas, tenho muito a perder
Diz-me a verdade, de que lado estamos?
Como queiras, ligo o tubo das mamas.
Estou com vontade de obedecer
Por isso, desviai-me e, agora, desviai-me.
Para onde foram as boas pessoas?
Tenho andado a mudar de canal.
Não os vejo nos programas de TV.
Para onde foram as boas pessoas?
Temos montes e montes do que semeamos
Para onde foram as boas pessoas?
Sentando-se, sentindo-se longe, sim
Tão longe, mas consigo sentir os destroços, consegues senti-los?
Interrompes-me de uma conversa amigável
Para me dizer o quão bom vai ser, mas podes notar alguma hesitação.
Porque é importante para ti, não é importante para mim na beira da tua razão.
Está a começar a mostrar-se e só quero saber para onde foram as pessoas boas.
Tenho andado a mudar de canal.
Não os vejo nos programas de TV.
Para onde foram as boas pessoas?
Temos montes e montes do que semeamos
Para onde foram as boas pessoas?
Com um chocalho uma tatuagem, testando um dois
O que vais fazer agora?
Más notícias, abusadas, tens muito a perder
Diz - me a verdade, de que lado estamos hoje?
Está bem, como queiras.
Errado ou resoluto, mas com vontade de obedecer
Estação a estação a dessensibilizar a nação
Para onde vão as pessoas boas?