Jack & Jack — Cold Hearted letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold Hearted" de Jack & Jack.
Letra
Ooh, there’s so many things I want to do, to your body
Oh, I caught that glimpse you threw from across the room, yeah I caught it Never have I been the one to be brutally honest
But really I just can’t contain myself (uh uh)
You got a ice cold stare but you’re hot like the tropics
If I approach you I’m afraid I’ll melt (afraid I’ll melt)
But that ain’t stopping me, even if it should
Feeling good about the way you looking
The way that you looking at me And you have got to be the best in the business the second I’m in this
You caught my attention like I just took an addy
Surrounded by flashing lights
They distract me from what I need (what I need)
And that’s you girl, you girl (you), you girl
We can do this all night
You can wake up in my sheets yeah, oh yeah
Ooh, there’s so many things I want to do, to your body
Oh, I caught that glimpse you threw from across the room, yeah I caught it She’s cold hearted, yeah, she’s cold hearted
Cold hearted, yeah, but I still want it Okay, walked in with a group of twenty
But you know that I’m leaving with just one individual (just you girl)
Looking for love, we’re too young it is pitiful
Really are we trying to get attached? Can I get a no?
And I’m on it, hot pursuit
I saw the glimpse and I caught it and I got with you
Back at you with half a crew, it’s absolute
You thinking I won’t come back without a slap or two?
You’re a top shelf girl, I put it on my life and I put it on the world
Quite apparent by the smile you wearing you’re pretty confident
You’re dancing on the tiles, I’m staring
My jaw’s dropping and I thought it would be proper that I introduce myself
But I can’t even hear my voice over the boom of the bass in the background
But if I could then I would tell you I’m Jack and as a matter of fact
I live with passion, how does that sound?
Ooh, there’s so many things I want to do, to your body
Oh, I caught that glimpse you threw from across the room, yeah I caught it She’s cold hearted, yeah, she’s cold hearted
Cold hearted, yeah, but I still want it She’s cold hearted, yeah, she’s cold hearted
Cold hearted, yeah, but I still want it Yeah, I’m a slow it down for you real quick (I'ma slow it down)
I’ma put it down on you real quick (I'ma put it down)
And I’ma show you what I’m all about, yeah
You didn’t know you’re about to find out, yeah
Ooh, there’s so many things I want to do, to your body
Oh, I caught that glimpse you threw from across the room, yeah I caught it She’s cold hearted, yeah, she’s cold hearted (caught that glimpse)
Cold hearted, yeah, but I still want it She’s cold hearted, yeah, she’s cold hearted (cold hearted, cold hearted)
Cold hearted, yeah, but I still want it (cold hearted, I still want it)
Tradução da letra
Há tantas coisas que quero fazer ao teu corpo.
Oh, eu vi aquele vislumbre que atiraste do outro lado da sala, sim eu apanhei-o nunca fui eu a ser brutalmente honesto
Mas não consigo conter-me.)
Tens um olhar frio mas és quente como os trópicos
Se me aproximar de ti, tenho medo de derreter. tenho medo de derreter .)
Mas isso não me impede, mesmo que devesse.
Sentir-me bem com a tua aparência
A forma como olhas para mim e tens de ser o melhor no negócio assim que estou nisto.
Chamou-me a atenção como se tivesse tomado um addy.
Rodeado de luzes intermitentes
Eles me distraem do que eu preciso (o que eu preciso)
And that's you girl, you girl( you), you girl
Podemos fazer isto a noite toda.
Podes acordar nos meus lençóis
Há tantas coisas que quero fazer ao teu corpo.
Oh, vi aquele vislumbre que atiraste do outro lado da sala, sim, percebi que ela tem o coração frio, sim, ela tem o coração frio
De coração frio, Sim, mas eu ainda quero Ok, entrou com um grupo de vinte
Mas você sabe que eu estou saindo com apenas um indivíduo (só você garota)
À procura de amor, somos muito jovens é lamentável
Estamos mesmo a tentar apegar-nos? Posso ter um não?
And i'm on it, hot pursuit
Vi o vislumbre e apanhei-o e fiquei contigo
De volta a ti com meia tripulação, é absoluto.
Achas que não volto sem uma bofetada ou duas?
És uma rapariga de primeira, ponho-a na minha vida e ponho-a no mundo
Bastante evidente pelo sorriso que usas, estás muito confiante.
Estás a dançar nos azulejos, eu estou a olhar
O meu maxilar está a cair e pensei que seria apropriado apresentar-me.
Mas nem consigo ouvir a minha voz ao som do baixo ao fundo
Mas se pudesse, dizia-te que sou o Jack.
Vivo com paixão, o que te parece?
Há tantas coisas que quero fazer ao teu corpo.
Oh, vi aquele vislumbre que atiraste do outro lado da sala, sim, percebi que ela tem o coração frio, sim, ela tem o coração frio
De coração frio, Sim, mas eu ainda quero que ela é de coração frio, sim, ela é de coração frio
De coração frio, Sim, mas eu ainda quero isso sim, eu sou um slow it down para você muito rápido (i'm slow it down)
Vou pousá-lo em TI num instante.)
E vou mostrar - te o que sou, sim
Não sabias que ias descobrir, pois não?
Há tantas coisas que quero fazer ao teu corpo.
Oh, eu vi aquele vislumbre que tu atiraste do outro lado da sala, sim eu apanhei-o ela é de coração frio, sim, ela é de coração frio (apanhei aquele vislumbre)
Coração frio, Sim, mas eu ainda quero que ela é de coração frio, sim, ela é de coração frio (coração frio, coração frio)
Coração frio, Sim, mas eu ainda o quero (coração frio, eu ainda o quero)