Jack Ingram — Living Beyond My Means letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Living Beyond My Means" de Jack Ingram.
Letra
Livin' beyond my means, don’t know how I’m gonna get by
Livin' beyond my means, don’t ya know a man’s got to try
Don’t know how it started, all I know is it’s got to end
I’ve got a noose around my neck and I don’t know why
I followed you to Detroit City then down to New Orleans
Trail after trail with nothing but a bottle of too old gin
Don’t know where you lead me all I know is I’ve got to go
Gotta find you babe, before I’m too old
Livin' beyond my means
With all these loving you things
Don’t know how I’ll get by
Lord help me try
Do you remember that night in Dallas when you stole my heart
I didn’t put up a fight just to find me one more start
Now it’s taken me out of my home and put me out on the street
This loving you thing has got me beat
I called your name in Boston where I thought that you might be
On my way back to Texas I took a long look down in Tennessee
This wild turkey chase, well it’s got the best of me
I guess it’s bets to quit when you’re behind
Tradução da letra
Viver para além das minhas posses, não sei como vou sobreviver
Viver para além das minhas posses, não sabes que um homem tem de tentar
Não sei como começou, só sei que tem de acabar.
Tenho um laço à volta do pescoço e não sei porquê.
Segui-te até Detroit City e depois até Nova Orleães.
Trilhos atrás de trilhos só com uma garrafa de gin velho demais
Não sei para onde me levas tudo o que sei é que tenho de ir
Tenho de te encontrar antes que seja velho demais
Viver para além dos meus meios
Com todas estas coisas que te amam
Não sei como vou sobreviver
Deus me ajude a tentar
Lembras-te daquela noite em Dallas quando me roubaste o coração?
Eu não lutei só para me encontrar mais um começo.
Agora tirou-me de casa e pôs-me na rua.
Esta coisa de amar - te fez-me bater
Chamei o teu nome em Boston, onde pensei que podias estar.
A caminho do Texas, olhei para baixo no Tennessee.
Esta caça ao peru selvagem, bem, tem o melhor de mim
Acho que é melhor desistir quando se está atrasado.