Jack Ingram — I Won't Go With Her letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Won't Go With Her" de Jack Ingram.
Letra
This beer is colder than the shoulder you’d give me If I were to tell you the truth
And the truth is she ain’t been gone that long
But I’ve been wondering what I’m supposed to do Call her up, tell her I miss her
I do but I don’t wanna be with her
I can feel myself getting weaker
And I just know I’ve gotta see her
I don’t go with her when she leaves
But where she’s goin' she takes me I don’t go with her when she leaves
But where she’s goin' she takes me You see I’m the kinda guy who likes to drive
And she’s got a fast car so you know I like that
While I’m never asked to pay for gas
If it should happen I could fix a flat
You see that’s the times when I come through
It’s one rare moment she don’t know what to do Now I know that don’t seem like much
But hey it’s just enough to keep in touch
I don’t go with her when she leaves
But where she’s goin' she takes me I don’t go with her when she leaves
But where she’s goin' she takes me Takes me Take me Now some folks like it If at night they stay at home all by themselves
But me I go crazy thinkin'
Maybe there might not be someone else
Knocking on my door and ringing my phone
Coming to my house and taking me home
There’s only one reason she don’t stay
It’s cause I work so damn hard to push her away
I don’t go with her when she leaves
But where she’s goin' she takes me I don’t go with her when she leaves
But where she’s goin' she takes me I won’t go with her
No no i won’t go with her
No I won’t go with her when she leaves
But where she’s goin' she takes me Take me Take me Take Me Please take me
Tradução da letra
Esta cerveja é mais fria que o ombro que me darias se te dissesse a verdade.
E a verdade é que ela não esteve fora tanto tempo.
Mas tenho estado a pensar no que devo fazer, ligar-lhe e dizer-lhe que sinto a falta dela.
Sim, mas não quero estar com ela.
Sinto-me a ficar mais fraco.
E sei que tenho de a ver.
Não vou com ela quando ela se for embora.
Mas para onde ela vai ela leva-me Eu não vou com ela quando ela sai
Mas para onde ela vai ela leva-me tu vês eu sou o tipo de pessoa que gosta de conduzir
E ela tem um carro rápido, por isso sabes que gosto disso.
Enquanto nunca me pedem para pagar a gasolina
Se acontecer, posso arranjar um apartamento.
É nessa altura que eu passo.
É um momento raro ela não sabe o que fazer agora eu sei que não parece muito
Mas é o suficiente para nos mantermos em contacto.
Não vou com ela quando ela se for embora.
Mas para onde ela vai ela leva-me Eu não vou com ela quando ela sai
Mas para onde ela vai ela leva-Me Leva-Me Leva-me agora algumas pessoas gostam se à noite eles ficam em casa sozinhos
Mas eu fico louco pensando
Talvez não haja outra pessoa.
Batendo na minha porta e tocando meu telefone
Vir a minha casa e levar-me para casa
Só há uma razão para ela não ficar.
É porque trabalho tanto para a afastar.
Não vou com ela quando ela se for embora.
Mas para onde ela vai ela leva-me Eu não vou com ela quando ela sai
Mas para onde ela vai ela leva-me Eu não vou com ela
Não, Não vou com ela.
Não, Não vou com ela quando ela sair.
Mas para onde ela vai ela leva-Me Leva-Me Leva-me Leva-me por favor Leva-me