Jack Garratt — The Love You're Given letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Love You're Given" de Jack Garratt.
Letra
Take all of the love you’re given
Through the gap in the wall
Seal it tight with light blue ribbon
Then unlock the door
But your ego won’t let you love
And your fear is your downfall
If you won’t take the love you’re given
Then at least let me go Please let me go, please let me go Please let me go, please let me go Please let me go, please let me go
I’ve been trying to give you my love
But you won’t let me, won’t let me
I’ve been trying to give you some space
But you won’t let me, won’t let me
I’ve been trying to save you the trouble
But you won’t let me, won’t let me
I’ve been trying to give you my love
Don’t feed the solace within you
And allow it to grow
Cause when the leaves, the blossom become you
They’ll turn black and they’ll fall
I promise you if you’re gonna lock me out
I will stand as your ghost
If you take the love you’re given
I will leave you alone
I will leave you alone
I will leave you alone
I’ve been trying to give you my love
But you won’t let me, won’t let me
I’ve been trying to give you some space
But you won’t let me, won’t let me
I’ve been trying to save you the trouble
But you won’t let me, won’t let me
I’ve been trying to give you my love
But you won’t let me, won’t let me
Tradução da letra
Leva todo o amor que te é dado
Através da abertura na parede
Selem-no bem com fita azul clara
Então destranca a porta.
Mas o teu ego não te deixa amar
E o teu medo é a tua queda
Se não aceitares o amor que te é dado
Então, pelo menos, deixe-me ir, por Favor, deixe-me ir, por favor, deixe-me ir deixe-me ir, por favor, deixe-me ir deixe-me ir, por favor, deixe-me ir
Tenho tentado dar-te o meu amor
Mas não me deixas, não me deixas
Tenho tentado dar-te algum espaço.
Mas não me deixas, não me deixas
Tenho tentado poupar-te o trabalho.
Mas não me deixas, não me deixas
Tenho tentado dar-te o meu amor
Não alimente o consolo dentro de si
E permitir que cresça
Porque quando as folhas, a flor torna-se em ti
Eles vão ficar negros e vão cair
Prometo-te, Se me vais trancar de fora.
Eu ficarei como o teu fantasma
Se aceitares o amor que te é dado
Vou deixar-te em paz.
Vou deixar-te em paz.
Vou deixar-te em paz.
Tenho tentado dar-te o meu amor
Mas não me deixas, não me deixas
Tenho tentado dar-te algum espaço.
Mas não me deixas, não me deixas
Tenho tentado poupar-te o trabalho.
Mas não me deixas, não me deixas
Tenho tentado dar-te o meu amor
Mas não me deixas, não me deixas