Jack Garratt — Falling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling" de Jack Garratt.
Letra
Lower my defences
And I’ll take all the punches
Darling, for you, you
Vinegar my wounds now
Clean the blood off my brow
Darling, for you, you
And I’ll duck and I’ll weave
But it’s all in vain
Cause when the count’s ten
We’ll start this again
We’ll start this again
And I will fall down, baby
I will fall for you
And feel my lips swell, baby
Know that I fell for you
Cut, bruised and humbled
Punch drunk, I stumble
Over to you, you
In silence I’m falling (In silence I’m falling)
The crowds are all calling
Out for you, you
And I’ll duck and I’ll weave
But it’s all in vain
Cause when the count’s ten
We’ll start this again
We’ll start this again
And I will fall down, baby
I will fall for you
And feel my lips swell, baby
Know that I fell for you
They saw my gloves and shoes
And I will dance for you
Oh, oh, oh, oh And I’ll succumb to mercy
But you’ll only use my weaknesses against me You’ll be watching, watching over
And I will hug the ground
While the light’s fading out
You’ll be watching, watching over
You’ll be watching, watching over
You’ll be watching, watching over
And I’ll duck and I’ll weave
But it’s all in vain
Cause when the count’s ten
We’ll start this again
We’ll start this again
And I will fall down, baby
I will fall for you
And feel my lips swell, baby
Know that I fell for you
They saw my gloves and shoes
And I will dance for you
Oh, oh, oh, oh Ooh
Tradução da letra
Baixem as minhas defesas.
E eu vou levar todos os socos
Querida, para ti, para ti
Põe vinagre nas minhas feridas agora.
Limpa o sangue da minha testa.
Querida, para ti, para ti
E eu me abaixarei e tecerei
Mas é tudo em vão
Porque quando a contagem é dez
Vamos começar de novo.
Vamos começar de novo.
And I will fall down, baby
Vou apaixonar-me por ti
And feel my lips swell, baby
Sabes que me apaixonei por ti
Cortado, pisado e humilhado
Soco bêbado, tropeço
Para ti, para ti.
Em silêncio estou caindo (em silêncio estou caindo)
As multidões estão a chamar
Out for you, you
E eu me abaixarei e tecerei
Mas é tudo em vão
Porque quando a contagem é dez
Vamos começar de novo.
Vamos começar de novo.
And I will fall down, baby
Vou apaixonar-me por ti
And feel my lips swell, baby
Sabes que me apaixonei por ti
Viram as minhas luvas e sapatos.
E dançarei para ti
Oh, oh, oh, oh E eu sucumbirei à misericórdia
Mas só usarás as minhas fraquezas contra mim. estarás a olhar, a olhar por mim.
E eu vou abraçar o chão
Enquanto a luz se desvanece
Vais estar a olhar, a olhar
Vais estar a olhar, a olhar
Vais estar a olhar, a olhar
E eu me abaixarei e tecerei
Mas é tudo em vão
Porque quando a contagem é dez
Vamos começar de novo.
Vamos começar de novo.
And I will fall down, baby
Vou apaixonar-me por ti
And feel my lips swell, baby
Sabes que me apaixonei por ti
Viram as minhas luvas e sapatos.
E dançarei para ti
Oh, oh, oh, oh Ooh