Jack Campbell — Arm and a Leg letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Arm and a Leg" de Jack Campbell.

Letra

When everyone’s around
You feel faint but you smile
You appreciate what they’ve done for you
You let it steep inside as it eats you alive
It’s best for them if they don’t have a clue
And you feel the hair
Coming out
As you don’t speak a word
Yet you want so bad to be heard
I’d give an arm and a leg
Just to go Just to be on my own
But I need to stay and fend for myself
As the curtain rises up i give it my all
I want to give back to your faith in me But since this is life
I trip and I fall
And there is not much I can do And you feel the hair
Coming out
As you don’t speak a word
Yet you want so bad to be heard
I’d give an arm and a leg
Just to go Just to be on my own
But I need to stay and fend for myself
I’m always letting people down
Cause I╒m too busy being let down
They say that’s the price you pay
Sometimes I get sore
Living on my hands and my knees
Cause I never said what I need to say

Tradução da letra

Quando todos estão por perto
Sentes-te fraco mas sorris
Aprecias o que eles fizeram por ti.
Deixaste-o entrar, enquanto te come vivo.
É melhor para eles se não fizerem a mínima ideia.
E sentes o cabelo
Surgir
Como não dizes uma palavra
Mas queres tanto ser ouvido
Eu daria um braço e uma perna
Só para ir só para estar por minha conta
Mas preciso de ficar e defender-me.
À medida que a cortina sobe dou-lhe tudo o que tenho
Quero devolver a tua fé em mim, mas já que isto é a vida
Tropeço e Caio
E não há muito que eu possa fazer e tu sentes o cabelo
Surgir
Como não dizes uma palavra
Mas queres tanto ser ouvido
Eu daria um braço e uma perna
Só para ir só para estar por minha conta
Mas preciso de ficar e defender-me.
Estou sempre a desiludir as pessoas.
Porque estou muito ocupado a ser desiludido
Dizem que é o preço que se paga.
Às vezes fico dorido
Vivendo nas minhas mãos e joelhos
Porque nunca disse o que tinha de dizer