Jack Bruce — Hidden Cities letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hidden Cities" de Jack Bruce.
Letra
There’s a desert city deep inside our city
Where the children eat light and laugh
We can see reflections in our rearview mirror
As we drive by There are miners stepping over future ruins
In this brilliant shining city
We can see the changes waiting in their smiles
As we pass through
We can’t pass right through
We live
Here too
And from their smiles, comes the day, comes clear light
And from the day, comes real gold, inside night
And from the stars, we’ll learn calm, we’ll learn right
Out of the motion we’ll know ourselves
And from the calm we will know ourselves
As the darkness gathers of the dirty river
Land and water owned by just few
The night belongs to all the angry songs and singers
That includes us too
There’s a brilliant city deep inside our city
Where the children eat dark and laugh
We can see reflections in our rearview mirror
As we pass through
We can’t pass right through
We live
Here too
And from their smiles etc…
Tradução da letra
Há uma cidade deserta no fundo da nossa cidade.
Onde as crianças comem luz e riem
Podemos ver reflexos no nosso espelho retrovisor
Enquanto passamos, há mineiros a pisar ruínas futuras.
Nesta brilhante cidade
Podemos ver as mudanças esperando em seus sorrisos
À medida que atravessamos
Não podemos passar por aqui.
Nós vivemos
Aqui também.
E dos seus sorrisos, vem o dia, vem a luz clara
E a partir do dia, vem ouro verdadeiro, dentro da noite
E das estrelas, aprenderemos calma, aprenderemos bem
Fora da moção vamos conhecer-nos
E da calma nos conheceremos
Enquanto a escuridão se junta ao rio sujo
Terra e água propriedade de apenas alguns
A noite pertence a todas as canções e cantores zangados
Isso também nos inclui a nós.
Há uma cidade brilhante no fundo da nossa cidade.
Onde as crianças comem escuro e riem
Podemos ver reflexos no nosso espelho retrovisor
À medida que atravessamos
Não podemos passar por aqui.
Nós vivemos
Aqui também.
E dos seus sorrisos, etc.…