Jack Bruce — A QUESTION OF TIME letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A QUESTION OF TIME" de Jack Bruce.
Letra
Open skies where money flies
Tomorrow’s calling
Time to change
Not keep repeating
Wonder Why…
Seems like life is safe as houses
Then there comes a storm
How will we all manage to stay warm?
So hard to be free
To be you, to be me…
Must we dream
Of fading screens
Without a warning?
Too many ayatollahs
They weigh our fates in dollars
Expecting grace to follow soon
Then the moon
In their hands
So many foodies grazing
Their consciousness wants braising
Well they promise heaven
But the give us hell
Open skies and love’s demise
Tomorrow’s calling
Time to change
The tape loop singing
Pigs can fry…
Seems the sea is safe as milk
Then sudden angry skies
How will we all manage to stay dry?
So hard to be free
To be you, to be me
Must we dream of fading screens
Without a license
When the walls come tumbling down
I still love…
Open skies where money flies
Tomorrow’s calling time…
Tradução da letra
Céu aberto onde o dinheiro voa
Amanhã está a chamar.
Hora de mudar
Não continuar a repetir
Pergunto-Me Porquê.…
Parece que a vida é segura como as casas
Depois vem uma tempestade.
Como vamos conseguir manter-nos quentes?
Tão difícil ser livre
Para seres tu, para seres eu…
Devemos sonhar
De ecrãs desbotados
Sem aviso?
Demasiados ayatollahs
Eles pesam o nosso destino em Dólares.
Esperando que a grace nos Siga em breve
Então a lua
Nas suas mãos
Tantos Pastorinhos
A consciência deles quer braising
Bem, eles prometem o céu.
Mas dá-nos o inferno
Céu aberto e morte do amor
Amanhã está a chamar.
Hora de mudar
The tape loop singing
Os porcos podem fritar…
Parece que o mar é seguro como o leite
Então o céu repentino e furioso
Como vamos conseguir ficar secos?
Tão difícil ser livre
Para seres tu, para seres eu
Temos de sonhar com ecrãs a desvanecer
Sem licença
Quando as paredes caírem
Eu ainda amo…
Céu aberto onde o dinheiro voa
Amanhã é hora de ligar.…