Jack Black — Old Joe Clark letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Old Joe Clark" de Jack Black.
Letra
Old Joe Clark, the preacher’s son
Preached all over the plain
The only text he ever knew
Was high low jack and the game
Fare thee well Old Joe Clark
Fare thee well I’m bound
Fare thee well Old Joe Clark
Goodbye Betsy Brown
Old Joe Clark had a mule
His name was Morgan Brown
And every tooth in that mule’s head
Was sixteen inches round
Old Joe Clark had a yellow cat
She would neither sing nor pray
Stuck her head in a buttermilk jar
And washed her sins away
Old Joe Clark had a house
Fifteen stories high
And every story in that house
Was filled with chicken pie
I went down to Old Joe’s house
He invited me to supper
I stumped my toe on the table leg
And stuck my nose in the butter
Wished I had a sweetheart
Put her on the shelf
And every time she’d smile at me
I’d get up there myself
Tradução da letra
O velho Joe Clark, O Filho do pregador.
Pregado por toda a planície
O único texto que ele conhecia
Era alto e baixo jack e o jogo
Adeus, velho Joe Clark.
Adeus, estou preso.
Adeus, velho Joe Clark.
Adeus Betsy Brown
O velho Joe Clark tinha uma mula.
O nome dele era Morgan Brown.
E cada dente na cabeça da mula
Tinha 16 polegadas de diâmetro.
O velho Joe Clark tinha um gato amarelo.
Ela não cantaria nem oraria
Enfiou a cabeça num frasco de leitelho.
E lavou os seus pecados
O velho Joe Clark tinha uma casa.
Quinze andares de altura
E todas as histórias naquela casa
Estava cheio de tarte de galinha.
Fui a Casa do velho Joe.
Ele convidou-me para jantar.
Meti o dedo do pé na perna da mesa.
E enfiei o nariz na manteiga
Quem me dera ter um amor
Põe-na na prateleira.
E cada vez que ela sorria para mim
Eu próprio subia lá acima.