Jaci Velasquez — Como Se Cura Una Herida letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Como Se Cura Una Herida" de Jaci Velasquez.
Letra
Que triste es despertar,
y ver la realidad.
Ver que es mentira lo que sentias,
saber que es el final.
Que triste es ver caer
esa pared que ayer,
me resguardaba y no me dejaba ver lo que hacias.
Como se cura una herida
cuando perdonar es tan dificil
y cuando olvidar no se consigue?
Como enfrentarse a la vida,
con el corazon echo pedazos
cuando la desilusion te quiebara el mundo
y pega golpe bajo?
Nunca imagine lorrar tu engano.
Em medio del dolor
mi fuerza fue mi fe.
Y en mil lamentos
buscando aliento
mire hacia el cielo y pregunte…
Como se cura una herida
cuando perdonar es tan dificil
y cuando olvidar no se consigue?
Como enfrentarse a la vida,
con el corazon echo pedazos
cuando la desilusion te quiebara el mundo
y pega golpe bajo?
Nunca imagine lorrar…
Tu engano me enseno que no hay nada seguro
que solo se puede contar con Dios.
Como se cura una herida
cuando perdonar es tan dificil
y cuando olvidar no se consigue?
Como enfrentarse a la vida,
con el corazon echo pedazos
cuando la desilusion te quiebara el mundo
y pega golpe bajo?
Nunca imagine lorrar tu engano.
Nunca…
Tradução da letra
Que triste é acordar,
e ver a realidade.
Ver o que estavas a sentir,
saber que é o fim.
Que triste é ver cair
aquela parede que ontem,
protegia-me e não me deixava ver o que fazias.
Como se cura uma ferida
quando perdoar é tão difícil
e quando esquecer Você não conseguir?
Como enfrentar a vida,
com o coração despedaçado
quando a desilusão te partir o mundo
e bate baixo?
Nunca imaginei lorrar o teu engano.
Em meio da dor
a minha força foi a minha fé.
E em mil Lamentações
à procura de encorajamento
olhe para o céu e pergunte…
Como se cura uma ferida
quando perdoar é tão difícil
e quando esquecer Você não conseguir?
Como enfrentar a vida,
com o coração despedaçado
quando a desilusão te partir o mundo
e bate baixo?
Nunca imaginei lorrar…
O teu engano ensinou me que não há nada seguro
que só se pode contar com Deus.
Como se cura uma ferida
quando perdoar é tão difícil
e quando esquecer Você não conseguir?
Como enfrentar a vida,
com o coração despedaçado
quando a desilusão te partir o mundo
e bate baixo?
Nunca imaginei lorrar o teu engano.
Nunca…