Jaala — Double Dutch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Double Dutch" de Jaala.
Letra
how we rose to ask.
please just one more seap.
even if we do not want.
any of??? it.
thats how you trick the mind.
to overdose on it.
thats why youve got to be kind.
thats why i ask myself.
how, how to make. make a… make it whole
so i know. just so what.
know how to make. make it right. make it whole.
so i know. just so what.
know how to make. make up. we make it up.
so i know. just so what. no…
as safe as it sounds.
close nest can evolve.
into that something else.
but how you gonna??? spouse.
how you gonna make me his mate.
how you gonna make a wedding ring.
how, how to make. make a… make it whole
so i know. just so what.
know how to make. make it right. make it whole.
so i know. just so what.
know how to make. make up. we make it up.
so i know. just so what. no???
youre hot.
show me the marks that you got.
the heart. the heart.
these are the marks on my heart.
and i cant get them off.
awh…
why. why.
only the things that seem to be just fine.
how.
can the spirit of the head keep me alive.
why.
do i stay in the place that keeps me in.
awh…
Tradução da letra
como chegámos a perguntar.
por favor, Só mais um seap.
mesmo que não queiramos.
alguma coisa??? ele.
é assim que enganas a mente.
para ter uma overdose.
é por isso que tens de ser gentil.
é por isso que me pergunto.
como, como fazer. fazer um ...
então eu sei. e depois?
sei fazer. faz a coisa certa. torna tudo completo.
então eu sei. e depois?
sei fazer. compor. nós inventamos.
então eu sei. e depois? Não…
por mais seguro que pareça.
um ninho próximo pode evoluir.
outra coisa.
mas como é que vais??? conjuge.
como vais fazer de mim sua companheira.
como vais fazer uma aliança.
como, como fazer. fazer um ...
então eu sei. e depois?
sei fazer. faz a coisa certa. torna tudo completo.
então eu sei. e depois?
sei fazer. compor. nós inventamos.
então eu sei. e depois? não???
és uma brasa.
mostra-me as marcas que tens.
coracao. coracao.
estas são as marcas no meu coração.
e não consigo tirá-los.
awh…
porquê. porquê.
só as coisas que parecem estar bem.
como.
pode o espírito da cabeça manter-me vivo?
porquê.
fico no lugar onde me mantém.
awh…