Ja Tho Diré — Si Vens letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Si Vens" de Ja Tho Diré.
Letra
Peuades damunt s’arena
Si véns, em trobaràs
Ballant de puntes
Damunt d’aquesta roca
I tu per jo et tornaràs loca
Viatjarem amb un cavall alat
Aquest vespre silenciós
Cap a racons inexplicables, deserts
Salvatges
Esperarem sa nit
Vaig anar a trobar camins de foc
Me’n tornaria a anar
Més enfora que mai
No tinc por de somiar
Que em perdré pes camí
O que no tornaré mai més
Jo no sé de quina banda burfarà
Sa sínia perd aigua
I sempre amb es peus banyats
Tenim pedres entre ses ungles
Ben pops i despullats
Com dues gotes d’aigua
A ses cales del Pilar
Te cantaré as capvespre
T’estimaré a sa matinada
Te donaré fruit
I te menjaré a besades
Tradução da letra
Peuades on be arena
Se vieres, vais encontrar-me.
Dicas de dança
Em cima desta rocha
E tu para mim eu vou voltar para o lugar
Viajamos com um cavalo alado
Esta noite silenciosa
Sem cantos inexplicáveis, desertos
Selvagem
Vamos esperar pela noite de hoje.
Fui procurar os caminhos do fogo
Estou de volta para ir.
Mais para o exterior do que nunca
Não tenho medo de sonhar
Para mim, vou perder peso.
Ou não voltarei nunca mais
Não sei de que lado, burfarà.
Sa Ferris wheel loss water
E sempre com os pés banhados
Temos pedras entre os pregos do ses.
Bem, pops e nu
Como duas gotas de água
A ses coves del Pilar
Cantas como o crepúsculo
Estimaré para sa de manhã
Você vai lhe dar o resultado
E você menjaré a cercar