Ja Rule — What's My Name letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What's My Name" de Ja Rule.

Letra

Holla! I’m back
Anyone with good sense bet on that
Cause I ain’t never went nowhere, I still got business here
All my bitches get your hands in the air
Now BACK THAT ASS, UP ON ME — now let’s roll
Go, goin, gone, sold
What’s cooler than bein cool? (ICE COLD) Y’all know
that I do this for all my niggaz and my bitches
And it’s murder 'til day that I die, can’t spit it no more
All my niggaz that tusslin, get yours
All my bitches that’s makin money, get yours
The world ain’t only mine, it’s yours
And I’m sure
That, there’s no love if you don’t go through pain
And I’m the nigga that done changed the game
What’s my name?
Who’s that nigga?
If you feelin yourself youse that nigga, tryin to get hit up Buried in cat litter cause that’s how INC get up Makin sure they don’t get up, it’s murder
Who’s that bitch?
If you feelin yourself youse that bitch, tryin to get rich
Dyin to get hitched to a nigga that’s caked up Willin to spend time and even more at Jacob
But you assume position, face down, ass up And I think I got you in that same pose pinned up In a picture painted frame been hangin love
Ass naked, lookin like you’re high on drugs
And that’s whassup, what, all bitch niggaz is gettin touched
And no bad bitches is gettin fucked
Cause you know who, did you know what, if you know what’s
Then you know it’s not a game, what’s my name?
Ba-by girl, is you with me? Shit (yes sir!)
Sayin all of that without speakin a word
(I like) to do this that and a third
(And I love) the way you put in reverse
And now clap for me mami, clap back, keep it swervin
Wide body had to be built by suburban
Niggaz around lookin like they nervous, I see 'em
Niggaz around me wanna rob him and leave him
But I’m partyin tonight for one reason
Niggaz know that the bullshit was dead on the streets
Niggaz I’m gettin high, gettin head as we speak
Long live the great ones, B.I.G, P.A.C.
I’m «Ready to Die,""All Eyez on Me»
And niggaz know they can do it the same
But still they try to diss, that’s part of the game
What’s my name?
Yeah, yeah
Murder INC, all my family we here
Big shout to all my niggaz
All my crud niggaz, all my street niggaz, all my grime niggaz
All my industry niggaz, all my corporate niggaz
It’s love, it’s pain, and we together mayn
Holla back at me, uhh

Tradução da letra

Holla! Estou de volta.
Qualquer um com bom senso aposte nisso.
Porque nunca fui a lado nenhum, ainda tenho negócios aqui.
Todas as minhas cabras levantem as mãos
Agora recua esse rabo, sobe para mim — agora vamos rolar
Vai, Vai, Vai, vendido
O que é mais fixe do que ser fixe? Vocês sabem
que faço isto por todos os meus pretos e as minhas cabras
E é assassinato até o dia em que eu morrer, não posso cuspi-lo mais
Todo o meu niggaz que tusslin, vai buscar o teu
Todas as minhas cabras que estão a ganhar dinheiro, vão buscar as tuas.
O mundo não é só meu, É teu.
E tenho a certeza
Isso, não há amor se não sofreres
E eu sou o preto que mudou o jogo
Como me chamo?
Quem é aquele preto?
Se te sentes a ti próprio a tentar ser atropelado por um gato, porque é assim que eu me levanto para garantir que eles não se levantam, é homicídio.
Quem é aquela cabra?
Se te sentes em ti mesma, és aquela cabra, a tentar enriquecer.
Morrer para se casar com um negro que está pedrado Willin para passar tempo e ainda mais com Jacob.
Mas assumes posição, cara para baixo, rabo para cima e acho que te pus na mesma pose presa numa imagem pintada.
Rabo nu, a parecer que estás pedrado com drogas.
E isso é o que se passa, o quê, toda a cabra niggaz está a ser tocada
E nenhuma cabra má está a ser fodida
Porque sabes quem, sabes o quê, Se sabes o que é
Então sabes que não é um jogo, Qual é o meu nome?
Estás comigo? Merda (sim, senhor!)
Dizer tudo isso sem falar uma palavra
(Eu gosto) para fazer isso e um terceiro
(E eu amo) a maneira como você colocou em marcha-atrás
E agora palmas para mim mami, palmas para trás, fica com ela swervin
O corpo largo teve de ser construído pelos suburbanos
O Niggaz parece que estão nervosos, estou a vê-los.
Niggaz à minha volta quer roubá-lo e deixá-lo
Mas esta noite Vou festejar por uma razão.
O Niggaz sabe que a treta estava morta nas ruas.
Niggaz, estou a ficar pedrado, a ficar com a cabeça neste momento.
Viva os grandes, B. I. G, P. A. C.
Estou "pronto para morrer", "todos os olhos em mim"»
E os niggaz sabem que podem fazer o mesmo.
Mas mesmo assim tentam dizer mal, isso faz parte do jogo.
Como me chamo?
Sim, sim
Murder INC, toda a minha família estamos aqui
Um grande grito para todos os meus niggaz
Todo o meu maldito preto, todo o meu preto da rua, todo o meu negro da sujidade
Toda a minha indústria niggaz, toda a minha empresa niggaz
É amor, é dor, e nós juntos podemos
Liga-me de volta.