Ja Rule — Never Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Again" de Ja Rule.
Letra
Uh, you make a lot of mistakes in life
Those same mistakes keep callin us back, pullin' us in What the fuck’s wrong with niggas?
Never again
Would I run down a road so dark, hoped to die, cross my heart
Never again
It keeps callin', it keeps callin', it keeps callin'
Never again
Would I run down a road so dark, hoped to die, cross my heart
Never again
But the streets keep callin', they keep callin', they keep callin'
Never again
Will I look a nigga dead in his eyes and know he’s dead wrong
And don’t leave him dead to realize, it’s a fucked up world we live in
I’m tired of feelin' the pain but ain’t fightin' the feelin'
Niggas, can you feel me?
'Cause in this world I’m alone, and trapped inside this body
That’s out of control
I’m hittin' these streets daily
Know when I got babies to feed and rarely seein' 'em, rarely
This game inhaled me, and like Christ on the slate, nailed me God, please don’t fail me But it’s crazy to ask upon the Lord for help
When I got guns to bust and drugs to sell
I see you in hell, muthafuckas, I ain’t bitter
'Cause I know snakes and snitches get it where they slither
My niggas, doin' life in the pen
This gotta be what y’all thinkin', shit
Never again
Would I run down a road so dark, hoped to die, cross my heart
Never again
But the streets keep callin', they keep callin', they keep callin'
Never again
Would I run down a road so dark, hoped to die, cross my heart
Never again
'Cause these hoes keep callin', they keep callin', they keep callin'
Never again
Will I make you cry, baby
You know I lie, you can see it in my eyes, baby
But the truth is when a woman’s fed up There ain’t a damn thing you can do about love
What about us?
Why must our lawyers discuss
Who gets the kids, who gets the cribs and how we should both live
When I love ya, when we apart all I do is think of ya But you think I’m fuckin' everything that’s walkin'
Either skirt or the thong
It don’t matter, 'cause in your eyes I’m dog-fuckin' 'em all
I got a woman that’s gone and a passion for bitches
If you lose one the other becomes your religious
So what am I to do but get the wind behind me Ground beneath me, make it hard for hoes to reach me
'Cause the Rule ain’t easy
Babe, unless you’re freakin', please believe
Never again
Would I run down a road so dark, hoped to die, cross my heart
Never again
'Cause these hoes keep callin', they keep callin', they keep callin'
Never again
Would I run down a road so dark, hoped to die, cross my heart
Never again
But the game keeps callin', it keeps callin', it keeps callin'
Never again
Will I think these niggas friends and they foes
'Cause in this rap game, you never know, just let it go If my pain is love, my brain’s on drugs
And may all my hoes, thug on And keep these punk niggas paralyzed, from the waist down
I got 'em face down is the equivalent of where I’m at now
Over the top of y’all niggas
Just a little quicker and smarter
Enhancin' the game makin' it harder
For niggas that freeze again like Braxton
I be hittin' niggas with thrillers like Mike Jackson
I’m a problem, number one with a bullet, I keep it up in my gun
It’s hollow so when I pull it, it numbs
Your whole body, give it or take a few seconds
You’ll probably, be the same nigga to dick ride me Never again would I close my eyes
And walk through the dark backwards blind
Never again
Would I run down a road so dark, hoped to die, cross my heart
Never again
But the game keeps callin', it keeps callin', it keeps callin'
Never again
Would I run down a road so dark, hoped to die, cross my heart
Never again
It keeps callin', it keeps callin', it keeps callin'
Never again
Never again
Would I run down a road so dark, hoped to die, cross my heart
Never again
But the game keeps callin', it keeps callin', it keeps callin'
Tradução da letra
Cometes muitos erros na vida.
Esses mesmos erros continuam a chamar - nos de volta, a meter-nos no que se passa com os pretos?
Nunca
Seria eu correr por uma estrada tão escura, esperando morrer, juro
Nunca
Continua a chamar, continua a chamar, continua a chamar
Nunca
Seria eu correr por uma estrada tão escura, esperando morrer, juro
Nunca
Mas as ruas continuam a chamar, continuam a chamar, continuam a chamar
Nunca
Vou olhar um Preto morto nos seus olhos e saber que ele está errado
E não o deixes morto para perceber que vivemos num mundo lixado.
Estou farto de sentir a dor mas não de lutar
Pretos, conseguem sentir-me?
Porque neste mundo Estou sozinho, e preso dentro deste corpo
Isso está fora de controlo.
Estou a andar por estas ruas todos os dias
Sabes quando tenho bebés para alimentar e raramente os vejo, raramente
Este jogo inalou-me, e como Cristo na ardósia, pregou-me Deus, por favor, não me falhe, mas é uma loucura pedir ao Senhor ajuda.
Quando tenho armas para prender e drogas para vender
Vejo-te no inferno, filho da mãe, não sou amargo.
Porque sei que cobras e bufos conseguem chegar onde deslizam
Meus negros, a viver na prisão
Isto deve ser o que estão a pensar, merda.
Nunca
Seria eu correr por uma estrada tão escura, esperando morrer, juro
Nunca
Mas as ruas continuam a chamar, continuam a chamar, continuam a chamar
Nunca
Seria eu correr por uma estrada tão escura, esperando morrer, juro
Nunca
Porque estas putas continuam a chamar, continuam a chamar, continuam a chamar
Nunca
Will I make you cry, baby
Sabes que minto, consegues vê-lo nos meus olhos, querida
Mas a verdade é que quando uma mulher está farta, não há nada que se possa fazer em relação ao amor.
E nós?
Porque é que os nossos advogados têm de discutir
Quem fica com as crianças, quem fica com os berços e como ambos devemos viver
Quando te amo, quando nos separamos tudo o que faço é pensar em ti Mas tu pensas que estou a foder tudo o que anda
Saia ou fio dental
Não interessa, porque aos teus olhos estou a fodê-los a todos.
Tenho uma mulher que se foi e uma paixão por cabras
Se você perder um o outro torna-se seu religioso
Então, o que devo fazer senão pôr o vento atrás de mim ... Debaixo de mim, tornar difícil para as putas alcançarem-me.
Porque a regra não é fácil
Querida, a não ser que estejas a passar-te, por favor acredita
Nunca
Seria eu correr por uma estrada tão escura, esperando morrer, juro
Nunca
Porque estas putas continuam a chamar, continuam a chamar, continuam a chamar
Nunca
Seria eu correr por uma estrada tão escura, esperando morrer, juro
Nunca
Mas o jogo continua a chamar, continua a chamar, continua a chamar
Nunca
Vou pensar que estes pretos são amigos e inimigos
Porque neste jogo de rap, nunca se sabe, esquece se a minha dor é amor, o meu cérebro está drogado.
E que todas as Minhas Putas, brutamontes, mantenham estes pretos paralizados, da cintura para baixo.
Tenho-os de cara para baixo é o equivalente ao que estou a fazer agora.
Por cima de vocês, pretos
Só um pouco mais rápido e mais inteligente
Enhancin' the game making it harder
Para pretos que congelam como o Braxton
Vou bater em pretos com thrillers como o Mike Jackson
Sou um problema, número um com uma bala, mantenho-a na minha arma.
É oco, por isso quando o puxo, adormece.
Todo o teu corpo, dá-Lhe ou leva alguns segundos.
Tu provavelmente, serás o mesmo preto que me montas a pila nunca mais fecharia os olhos
And walk through the dark backward blind
Nunca
Seria eu correr por uma estrada tão escura, esperando morrer, juro
Nunca
Mas o jogo continua a chamar, continua a chamar, continua a chamar
Nunca
Seria eu correr por uma estrada tão escura, esperando morrer, juro
Nunca
Continua a chamar, continua a chamar, continua a chamar
Nunca
Nunca
Seria eu correr por uma estrada tão escura, esperando morrer, juro
Nunca
Mas o jogo continua a chamar, continua a chamar, continua a chamar