Ja Rule — Believe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Believe" de Ja Rule.
Letra
It was supposed to be you and I and the curtains closed
But somewhere along the lines we switched episodes
It’s kinda like when Gina left Martin for New York
Speaking of New York, the city is so lost
Even with the Knicks looking to make the playoffs
Spike is back on the court, and Jeter’s still with the Bronx
Bloomberg got the city ready for seance
Go get your ouija boards out, niggas, and pray on You want drama? Get your fucking? on Still got the world on my shoulders, a nigga headstrong
About to go in, you can lock my body
Contract my mind, my thoughts keep escaping
Power of the pen, a work of art like Basquiat
I? 'cept I paint my pictures lyrically, you fancy, huh
Bitch foamin like a Swiss B And we ain’t talkin hoes, we talkin Euros and raw weed
Who do you believe in?
Is it money or the man upstairs?
Is it power or prayer?
God bless the dead and fuck the world fast
What’s progression if you never been through backlash?
Nigga, what do you believe in?
Cause my money’s on me, myself, and I, my team, and this music
Y’all ain’t gon' believe this
Maybe it’s my fault, or maybe y’all just making excuses
Who do you believe in?
Motherfucker the money is talking to me and tellin me that it’s lonely
In need of new friends, preferably Grants and Franklins
And the singles and the fives went to the bitches
Dubs is for wifing in the club, no mention
But you know who you are, nigga stop flinching
Stop cuffing; you may not think that it’s a bitch
But life’s a ho and everybody’s been fucking
See, that’s what I believe in With no logic, no need for experience
To fuck the world would be a lifetime achievement
You make it cum then e’rybody jump on the dick
Y’all niggas full of shit, that’s why you fuckin assholes
And never smell the shit stinking 'til you get shitted on Fuck 'em all, not for nothing
I ain’t always on time, too much ice in the vodka mo’fucker
Who do you believe in? Cause even the smartest
Of niggas got the gall and the balls to believe this
Rule back, renaissance nigga, that’s the project
Up next, the pill, deuces, gon' swallow that
Matter of fact, swallow dick, bitch, get your fix on Gased up niggas go and get it, gon' get it Next on, the next episode, new time, new cats
News flash: nobody’s exempt from the backlash
Backstabbing, bootlicking me, kissing ass
Niggas still stick to the system, God bless 'em
Cause power brings power, money making more money
Love will make you not love again, but constantly want it Warning: feelings erupt when they’re left dormant
It’s what y’all witnessing, it’s what I believe in Like new money, new cars, new bitches
Life is a game of inches, believe this
Tradução da letra
Era suposto seres tu e eu e as cortinas fechadas
Mas em algum lugar ao longo das linhas nós trocamos episódios
É como quando a Gina deixou o Martin para Nova Iorque.
Por falar em Nova Iorque, a cidade está tão perdida.
Mesmo com os Knicks a tentar chegar aos playoffs
O Spike está de volta ao campo, e o Jeter ainda está com o Bronx.
Bloomberg preparou a cidade para a sessão espírita
Vão buscar os vossos tabuleiros ouija, pretos, e rezem para que queiram drama? Percebeste? on Still got the world on my shoulds, a nigga headstrong
Prestes a entrar, podes trancar o meu corpo.
Contrai a minha mente, os meus pensamentos continuam a fugir
Poder da caneta, uma obra de arte como Basquiat
Eu? excepto que eu pinto os meus quadros liricamente.
Cabra fodam como um B suíço e não estamos a falar de putas, estamos a falar de Euros e erva crua
Em quem acredita?
É o dinheiro ou o homem lá de cima?
É poder ou oração?
Deus abençoe os mortos e que se lixe o mundo depressa.
Qual é a progressão se nunca passaste por uma reacção adversa?
Preto, em que acreditas?
Porque o meu dinheiro está em mim, em mim, e eu, na minha equipa, e esta música.
Não vão acreditar nisto.
Talvez a culpa seja minha, ou talvez estejam a inventar desculpas.
Em quem acredita?
Filho da mãe, o dinheiro está a falar comigo e a dizer-me que é solitário
Precisando de novos amigos, de preferência Grants e Franklins
E os singles e os cincos foram para as putas
O Dubs é para a "wifing" no clube, sem menção.
Mas sabes quem és, preto pára de vacilar.
Pára de algemar, podes não pensar que é uma cabra.
Mas a vida é uma puta e toda a gente anda a foder
É nisso que acredito sem lógica, sem necessidade de experiência.
Foder o mundo seria uma conquista para toda a vida.
Fazes com que venha e depois TODOS saltam para cima da Pila
Vocês são todos uns merdas, é por isso que seus cabrões de merda
E nunca Cheires a merda fedorenta até que te lixem a todos, não por nada.
Nem sempre chego a horas, há muito gelo no vodka mo'fucker.
Em quem acredita? Porque até os mais inteligentes
Os pretos têm a lata e a coragem de acreditar nisto.
Volta a governar, negro renascentista, esse é o projecto
A seguir, o comprimido, os duques, vão engolir isso.
Na verdade, engole o dick, cabra, concentra - te nos pretos engasgados vai buscá-lo, vai a seguir, no próximo episódio, nova hora, novos gatos
Notícia de última hora: ninguém está isento da reação.
Apunhalar-me pelas costas, dar-me graxa, dar graxa
Os pretos continuam a seguir o sistema, Deus os abençoe.
Porque o poder traz poder, o dinheiro ganha mais dinheiro
O amor vai fazer você não amar novamente, mas constantemente querê-lo Aviso: os sentimentos irrompem quando eles estão adormecidos
É no que vocês estão a testemunhar, é no que eu acredito, como dinheiro novo, carros novos, cabras novas.
A vida é um jogo de polegadas, acredite nisto