J-Zone — Ms. Platonic (Part 2) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ms. Platonic (Part 2)" de J-Zone.

Letra

Hehe, yeah, yeah, yeah
Reminiscin' last year about Keisy, remember her?
Came to my crib lookin' for some platonic friendship
Gave me the blue balls, askin' me for beats and shit
Now she’s sayin' I can’t get the draws off
Unless I spend some cash at the mall?
Haha, biaaaatch, okay, let’s go shoppin'
(Okay, no more Mr. Nice Guy)
Last year, Kizzy with the d-cup bra
Gave me blue balls, time for me to get raw
I hear around town she still wants to be friends
And if I pay I might hit it, I’m thinkin' revenge
'Cause she left me all swoll in the balls
Workin' my wrist to Lucy Liu flicks and punchin' holes in the walls
But Kizzy don’t know I got plans
She gotta pay for all the times she left me usin' my hands
Figure I could take her to the motel
In the Poconos to bone after I spend a little ends
I gotta trick for sex to get this plan off
I gotta get a nut, and the kind that’s hands off
Pick her up at 3 to go trick at the mall
Spent a little cash, kept receipts for it all
She thinkin' I’m rich, dumb bitch, my shit ain’t even bar coded
She’s gold-diggin' too hard to notice
(Let me have $ 50 for a brand new dress)
Haha baby, no doubt, 'cause I’m finna tear your back out
Callin' me a trick, I ain’t tryin' to go that route
Shit gets returned after she gets burned
I buy her the dress but soon she’ll learn
(And I’m not givin' this to you because
(I like you or anything like that, it’s just that)
Last year you gave me blue balls
Bein' a platonic friend
(Sing that song)
Now you think I’m crazy paid
So you wanna give me the skins
(Sing that song)
Spend my dough for nothin'
You must be smokin' crack
(At the top of your lungs)
Of course I’ll buy the bracelet
But after I hit it, I’m takin' it back
(Biatch)
I remember when I spent no loot, she ignored me But now the cash register sound keeps her horny
(I promise ya, you’ll just stick with me)
(And you’re gonna drippin' in mink and jewelry)
But I hate gold-diggers, I’ma slay her then play her
I’ll have this chick screamin' and I’ll lay her
(Fuck you, you bastard)
But there’s a slight chance she might not bone?
Dog, she’s a 100 miles away, how the fuck is she gettin' home?
Oh haha
(Are you ready to take your panties off?)
(That's right, take off all your clothes, good, he)
(Biatch)
Now I hit her
(Who's pussy is this?)
Ironic seein' Ms. Platonic down on knees
I had to pause, dog, you shoulda peeped my grill
Laughin' and passin' out the sleepin' pills
Gased 'cause she thinkin' that I’m about to pay her
Frontin'-ass bitch is knocked out an hour later
Gather up the gear I just bought with the receipts and the tags
Even took the new shoes off her feet and her bag
Think I would pay to get the ass like a idiot?
I went back to Macy’s and returned every bit of it Lettin' me jerk it off last year with some friendship
And only wanna bone when I spend shit
100 miles away, I’m at the crib screenin' my calls
She blowin' up the voice mail
(Stunt, call a taxi)
Laugh when I think of last year when the fish wasn’t bitin'
Now the bitch is hitch-hikin'
(I wish someone would tell me what I’ve done to deserve this)

Tradução da letra

Hehe, yeah, yeah, yeah
Lembras-te da Keisy no ano passado?
Vim a minha casa à procura de uma amizade platónica
Deu-me as bolas azuis, a pedir-me batidas e merdas assim
Agora ela diz que não consigo tirar os desenhos.
A menos que eu gaste algum dinheiro no centro comercial?
Haha, biaaaatch, ok, vamos às compras
Acabou-se o Sr. simpático.)
No ano passado, Kizzy com o soutien da copa d
Deu-me bolas azuis, está na hora de ficar crua.
Ouvi dizer que ela ainda quer ser amiga.
E se eu pagar posso acertar-lhe, estou a pensar em vingança.
Porque ela deixou - me todo enrolado nos tomates
Trabalhando no meu pulso para Lucy Liu flicks e punchin ' buracos nas paredes
Mas a Kizzy não sabe que tenho planos.
Ela tem de pagar por todas as vezes que me deixou a usar as mãos.
Achei que podia levá-la para o motel.
No Poconos até aos ossos depois de eu passar uns pequenos fins
Tenho de fazer sexo para tirar este plano.
Tenho de arranjar uma noz, e do tipo que tira as mãos de cima de mim.
Vai buscá-la às 15h para ires ao centro comercial.
Gastei algum dinheiro, guardei recibos de tudo.
Ela pensa que eu sou rica, cabra burra, a minha merda nem tem código de barras.
É muito difícil de perceber.
(Deixe-me ter $ 50 por um vestido novinho em folha)
Haha baby, no doubt, ' cause i'm finna tear your back out
A chamar-me um truque, não estou a tentar ir por esse caminho
A merda é devolvida depois de ela se queimar
Eu compro-lhe o vestido, mas em breve ela aprenderá.
(E não te vou dar isto porque
(Eu gosto de você ou algo assim, É só que)
No ano passado deste-me bolas azuis.
Ser um amigo platónico
Canta essa canção)
Agora achas que sou louca paga.
Então queres dar-me as peles
Canta essa canção)
Gaste meu dinheiro para nada
Deves estar a fumar crack
(No topo de seus pulmões)
Claro que compro a pulseira.
Mas depois de lhe bater, vou devolvê-lo.
(Cabra))
Lembro-me de quando não gastei dinheiro, ela ignorou-me, mas agora o som da caixa registadora deixa-a excitada.
(Eu prometo, você vai ficar comigo)
(And you're gonna drippin' in mink and jewelry)
Mas eu odeio escavadores de ouro, eu vou matá-la e depois tocá-la
Vou ter esta miúda a gritar E vou deitá-la
Vai-te foder, sacana.)
Mas há uma pequena hipótese de ela não comer?
Cão, ela está a 160 km de distância, como é que ela vai para casa?
Oh haha
Estás pronto para tirar as cuecas?)
(Isso mesmo, tire todas as suas roupas, bom, ele)
(Cabra))
Agora bati-lhe.
(De quem é a Cona?)
É irónico ver a Sra. platónica de joelhos
Tive de parar, cão, devias ter espiado o meu Grelhador.
A rir e a passar os comprimidos para dormir
Gased 'cause she thinkin' that i'm about to pay her
A cabra do Frontin'ass está K. O. uma hora depois
Junta o equipamento que comprei com os recibos e as etiquetas.
Até tirou os sapatos novos dos pés e da mala.
Achas que pagava para apanhar o rabo como um idiota?
Voltei ao Macy's e devolvi tudo o que tinha deixado masturbar-me o ano passado com alguma amizade.
E só quero comer quando passo merda
A 160 km de distância, estou no berço a ver as minhas chamadas
Ela explodiu o voice-mail
(Dublê, chame um táxi)
Ri-te quando penso no ano passado quando o peixe não estava bom.
Agora a cabra está a pedir boleia
Quem me dera que alguém me dissesse o que fiz para merecer isto .)