J. Yolo — Te Pup, Pa Pa! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Te Pup, Pa Pa!" de J. Yolo.
Letra
Deci am pierdut tot când am plecat
Nici soarele nu-i pe cer
Şi n-am să mă mai trezesc
Ca să-ţi pot zâmbi
Te pup, pa-pa
Te pup, pa-pa
Te pup, pa-pa
Te pup, pa-pa
Băieţii mei deja ştiu clar, astă seară o facem lată iar
Şi că până dimineaţă toată lumea-i sus pe bar
Unii au luat-o un pic cam slow motion… grav
Şi e o chestiune de minute până toţi ceilalţi cad praf
Gargăriţă-riţă, te rog fă-mi pe plac
Vreau în poieniţă, lasă-mă s-o fac
Mâine-ţi cânt o serenadă şi te iau la vals
Ştii că-i sticla de pălincă dacă vezi că-ncep să cânt fals
Te pup, pa-pa
Te pup, pa-pa
Te pup, pa-pa
Te pup, pa-pa
Te pup, pa-pa
Te pup, pa-pa
Şi guşterii ştiu că la noapte boxele astea nu tac
Rog vecinii să mă ierte că nu ştiu prea bine ce fac
Toţi băieţii-s pe jos, iar fetele-s pe val
Toată lumea-i cu mâinile-n aer, băi, cred că aşa-i normal
Gargăriţă-riţă, te rog fă-mi pe plac
Vreau în poieniţă, lasă-mă s-o fac
Mâine-ţi cânt o serenadă şi te iau la vals
Sticla de pălincă m-a făcut să-ţi cânt fals
Te pup, pa-pa
Te pup, pa-pa
Te pup, pa-pa
Te pup, pa-pa
Te pup, pa-pa
Te pup, pa-pa
Te pup, pa-pa
Deci dacă eu nu dorm când ai plecat
Nici soarele nu-i pe cer
Şi n-am să mă mai trezesc
Ca să-ţi pot zâmbi
Te pup, pa-pa!
Tradução da letra
Então perdi tudo quando parti.
Nem o sol está no céu
E nunca mais acordarei
Para poder sorrir para ti
Beijo-te, adeus
Beijo-te, adeus
Beijo-te, adeus
Beijo-te, adeus
Os meus rapazes já sabem, esta noite vamos fazê-lo outra vez
E que pela manhã toda a gente está no bar
Alguns demoraram um pouco ... seriamente
E é uma questão de minutos até que todos caiam em pó.
Ritchie, por favor, por favor.
Quero na clareira, deixa-me fazê-lo.
Amanhã faço-te uma serenata e levo-te à valsa
Sabes que é a garrafa de palha se vires que começo a cantar a fingir
Beijo-te, adeus
Beijo-te, adeus
Beijo-te, adeus
Beijo-te, adeus
Beijo-te, adeus
Beijo-te, adeus
E os gushers sabem que esta noite estas colunas não se calam.
Peço aos vizinhos que me perdoem por não saber muito bem o que estou a fazer.
Todos os rapazes estão no chão e as raparigas estão na onda
Estão todos no ar, meu, acho que é normal.
Ritchie, por favor, por favor.
Quero na clareira, deixa-me fazê-lo.
Amanhã faço-te uma serenata e levo-te à valsa
A garrafa de estalada fez-me fingir
Beijo-te, adeus
Beijo-te, adeus
Beijo-te, adeus
Beijo-te, adeus
Beijo-te, adeus
Beijo-te, adeus
Beijo-te, adeus
Por isso, se eu não dormir quando te fores embora
Nem o sol está no céu
E nunca mais acordarei
Para poder sorrir para ti
Beijo-te, adeus!