J Mascis — Please Remember That I'm Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Please Remember That I'm Here" de J Mascis.
Letra
Please remember that I’m here.
That you’ll forget’s my biggest fear.
Please remember that I’m here.
That you’ll forget’s my biggest fear.
It’s getting hard for me again.
I can’t feel the Love you send.
It’s getting hard for me again.
I can’t feel the Love you send.
Oh ma ma jai jai ma jai jai ma jai jai ma jai jai ma jai jai ma (x4)
I know God is on my side,
Still all I want to do is cry.
I know God is on my side,
Still all I want to do is cry.
Sick of my pain, sick of my fear.
Amma make it disappear.
Sick of my pain, sick of my fear.
Amma make it disappear, A… mma, A… mma.
Bridge
Don’t know what to do and I know you’re coming soon.
Please be there for me cause I know you see, and I need to believe.
Please remember that I’m here.
That you’ll forget’s my biggest fear.
Please remember that I’m here.
That you’ll forget’s my biggest fear.
Amma make my faith so strong.
Say you’ve been there all along.
Amma make my faith so strong.
Say you’ve been there all along, A… mma, A… mma, Amma, Amma, Amma, Amma.
Bridge
Tradução da letra
Por favor, lembra-te que estou aqui.
Que vais esquecer é o meu maior medo.
Por favor, lembra-te que estou aqui.
Que vais esquecer é o meu maior medo.
Está a ficar difícil para mim outra vez.
Não sinto o amor que mandas.
Está a ficar difícil para mim outra vez.
Não sinto o amor que mandas.
Oh ma ma jai jai ma jai jai ma jai jai ma jai jai ma jai jai ma (x4)
Sei que Deus está do meu lado.,
Ainda assim, só quero chorar.
Sei que Deus está do meu lado.,
Ainda assim, só quero chorar.
Farto da minha dor, farto do meu medo.
Amma faz com que desapareça.
Farto da minha dor, farto do meu medo.
Amma faz com que desapareça, mma, mma.
Ponte
Não sei o que fazer e sei que vens em breve.
Por favor, apoia-me porque sei que vês e preciso de acreditar.
Por favor, lembra-te que estou aqui.
Que vais esquecer é o meu maior medo.
Por favor, lembra-te que estou aqui.
Que vais esquecer é o meu maior medo.
A Amma torna a minha fé tão forte.
Diz que estiveste sempre lá.
A Amma torna a minha fé tão forte.
Digamos que estiveste sempre lá, a... mma, A... mma, Amma, Amma, Amma, Amma.
Ponte