J.J. Cale — No Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No Time" de J.J. Cale.

Letra

No time for making my moves, no time
No time for hitting my groove, no time
Summer comes and summer gone
When I sing the very same song
Set apart of all the scene
How we long for all our dreams
No time for making no moves, no time
No time for hitting no grooves, no time
The clock it turns at a rapid pace
Takes us to another place
The train it goes from here to there
Just left me standing here
No time for making my moves, no time
No time for hitting my grooves, no time
I had the blues this morning
I cried all day
I guess you lose the blues in the morning
If you cry 'em away
No time for making my moves, oh no time
No time for hitting my grooves, no, no time

Tradução da letra

Não há tempo para fazer os meus movimentos, não há tempo
Não há tempo para bater o meu ritmo, não há tempo
O verão chega e o verão desaparece
Quando canto a mesma canção
Separar toda a cena
Como ansiamos por todos os nossos sonhos
Não há tempo para fazer nada, não há tempo
Sem tempo para bater sem sulcos, sem tempo
O relógio gira a um ritmo rápido
Leva-nos para outro lugar
O comboio vai daqui para ali.
Deixou-me aqui de pé.
Não há tempo para fazer os meus movimentos, não há tempo
Não há tempo para bater nas minhas ranhuras, não há tempo.
Eu estava triste esta manhã.
Chorei o dia todo.
Acho que perdes a tristeza pela manhã.
Se os chorares
Não há tempo para fazer os meus movimentos, oh não há tempo
Não há tempo para bater nas minhas ranhuras, Não, Não há tempo.