J.J. Cale — It's Easy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Easy" de J.J. Cale.
Letra
If you need a woman, in bed with you
Tell her in front, what you can do It’s easy
Easy as pie
You don’t have to BS her, you don’t have to lie
If you play the guitar, it won’t be long, you’ll be writin'
And singin' them songs
It’s easy
Easy you bet
You’ll be big, if you don’t quit
If you feel kinda lonesome, no friends in sight
Get yourself a dog, it will be all right
Get yourself two, lucky you
One thing nice, it’ll be there twice to love you
It’s so easy
Getting through these times
So easy
With your life in mind
If a woman thinks she’s ugly, or always depressed
She can go out and buy herself a new dress
It’s easy
Easy my friend
Solves all of her problems, that’s for sure
It’s so easy
Getting through these times
So easy
With your life in mind
If cash is your problem, you might regret
Use that old plastic, slide two third in debt
It’s easy
Easy you see
If tomorrow never comes, everything is free
So easy
Getting through these times
So easy
With your life in mind
It’s so easy
Getting through these times
So easy
With your life in mind
Tradução da letra
Se você precisa de uma mulher, na cama com você
Diz-lhe à frente, o que podes fazer é fácil.
Fácil como tarte
Não tens de a BS, não tens de mentir.
Se tocares guitarra, não vai demorar muito, vais escrever
E cantando-lhes canções
É fácil.
Calma, podes apostar.
Vais ser grande, se não desistires.
Se te sentires sozinho, sem amigos à vista
Arranja um cão, vai correr tudo bem.
Arranja dois, sorte a tua.
Uma coisa boa, estará lá duas vezes para te amar
É tão fácil
Ultrapassar estes tempos
Facil
Com a tua vida em mente
Se uma mulher pensa que é feia, ou sempre deprimida
Ela pode sair e comprar um vestido novo.
É fácil.
Calma, meu amigo.
Resolve todos os seus problemas, isso é certo.
É tão fácil
Ultrapassar estes tempos
Facil
Com a tua vida em mente
Se o dinheiro é problema teu, podes arrepender-te.
Usa esse plástico velho, desliza dois terços na dívida.
É fácil.
Easy you see
Se o amanhã nunca chegar, tudo será livre.
Facil
Ultrapassar estes tempos
Facil
Com a tua vida em mente
É tão fácil
Ultrapassar estes tempos
Facil
Com a tua vida em mente