J Holiday — I Know I Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Know I Love" de J Holiday.
Letra
You say the thrill was gone a long time ago, so why did you stay so long
If you knew the deal, should of let me know, why did you keep holdin on
Girl you put so much in to me and I put so much in you
I ain’t gotta teach nobody me, I ain’t gotta learn nobody new
And I know you gonna trip when I come home late without callin I be expecting
that, whether I’m rich or broke, havin a fussy girl you rollin I’ll take
nothing less than that
I know love has ups and downs
I know way too much to go and duck out now
So why would we give this up, just to go sleepin around
You know me better than the back of your hand
So don’t you ever turn your back on this man
Baby, Oh, these nights are getting colder, without that round thing beside me
Come upstairs and let me hold ya, oh baby why would you deny me
Girl I know you wanted to cause you love the things I do, (I do to you)
And I know you gonna trip when I come home late without callin I be expecting
that, whether I’m rich or broke, havin a fussy girl you rollin I’ll take
nothing less than that
Baby Oh Oh, just help me sing
Tradução da letra
Disseste que a emoção tinha desaparecido há muito tempo, então porque ficaste tanto tempo?
Se sabias do acordo, devias avisar-me, porque é que continuaste a insistir
Miúda, puseste tanto em mim e eu pus tanto em ti.
Não tenho de ensinar ninguém, Não tenho de aprender ninguém novo.
E sei que vais tropeçar quando eu chegar tarde a casa sem ligar.
que, seja rico ou falido, se tiver uma miúda esquisita com quem andas eu levo
nada menos que isso.
Eu sei que o amor tem altos e baixos
Sei demasiado para ir e fugir agora.
Então porque desistiríamos disto, só para dormirmos por aí?
Conheces-me melhor do que a palma da tua mão.
Por isso, nunca vires as costas a este homem.
Querida, estas noites estão a ficar mais frias, sem aquela coisa redonda ao meu lado.
Vem cá acima e deixa-me abraçar-te, querida, porque me negas?
Rapariga eu sei que querias fazer-te amar as coisas que eu faço, (eu faço-te)
E sei que vais tropeçar quando eu chegar tarde a casa sem ligar.
que, seja rico ou falido, se tiver uma miúda esquisita com quem andas eu levo
nada menos que isso.
Baby oh, just help me sing