J. Geils Band — Just Can't Wait letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Can't Wait" de J. Geils Band.

Letra

Your daddy’s tellin' you
I just ain’t no good
And everything I try to do Is just misunderstood
But I don’t care if your daddy says it’s wrong
I just can’t stand to be away from you too long
I just can’t wait
I just can’t wait
I just can’t wait
I just can’t wait
The clock open my wall
It must be runnin' slow
Tonight when you’re here next to me
I’ll never let you go I wish the day would hurry up and set us free
Because tonight with you is where I want to be
I just can’t wait
I just can’t wait
I just can’t wait
I just can’t wait
Ooooh, girl
Holdin' me so tight
Ooooh, girl
I can’t wait 'til tonight
But I don’t care if your daddy says it’s wrong
I just cant stand to be away from you to long
I just can’t wait
I just can’t wait
I just can’t wait
I just can’t wait
I just can’t wait
I just can’t wait
I just can’t wait
I just can’t wait
I just can’t wait, no, no, my baby
I just can’t wait, no, no, no I just can’t wait, no, no, my baby
I just can’t wait, no, no, no

Tradução da letra

O teu pai está a dizer-te
Eu não sou bom
E tudo o que tento fazer é apenas incompreendido.
Mas não quero saber se o teu pai diz que é errado.
Não suporto estar longe de TI por muito tempo.
Mal posso esperar.
Mal posso esperar.
Mal posso esperar.
Mal posso esperar.
O relógio abre a minha parede
Deve estar a correr devagar
Esta noite quando estiveres aqui ao meu lado
Nunca te deixarei ir. gostava que o dia se apressasse e nos libertasse.
Porque esta noite contigo é onde quero estar
Mal posso esperar.
Mal posso esperar.
Mal posso esperar.
Mal posso esperar.
Ooooh, rapariga
A segurar-me com tanta força
Ooooh, rapariga
Mal posso esperar por esta noite.
Mas não quero saber se o teu pai diz que é errado.
Não suporto estar longe de TI por muito tempo.
Mal posso esperar.
Mal posso esperar.
Mal posso esperar.
Mal posso esperar.
Mal posso esperar.
Mal posso esperar.
Mal posso esperar.
Mal posso esperar.
Não posso esperar.
Não posso esperar, Não, Não, Não, Não posso esperar, Não, Não, meu bebé
Não posso esperar.