J. Geils Band — Insane, Insane Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Insane, Insane Again" de J. Geils Band.

Letra

Mad dog in the hallway and my head is filled with fire
Panic rules the moment with no mercy or desire
Ran across the blackened sand to get a soft ice cream
And now my mouth is burning crimson in a long and bloody dream
Sometimes I wonder 'bout these physical disorders
My only contact is with TV news distorters
Glancing over quickly at the words from brain to pen
All that I can tell you — I’m insane, insane again
Relax — relax Relax — relax Relax — relax
Puppets with directions they whisper in my ears
Circled stairs around me drip with long forgotten tears
Nothing done without a motive, proving they were smart
Every path they traced for me another kind of chart
Corporate christie says it all — the meeting is atwist
My pulse is fading quickly you can feel it on my wrist
Glancing over sideways at the words from brain to pen
All that I can tell you — I’m insane, insane again
Relax — relax Relax — relax Relax — relax
I need some breathing room
I need some breathing room
I need some breathing room
I need some breathing room
Open fire — Shell Shock
Knee jerk — Lock step
Shrink rap — Clap trap
Mind bend — echo send
Chicken coop — drug soup
Nerve food — solitude
Back track — meat rack
Cardiac Yakety Yakety Yak
Breathing room
I need some breathing room
Relax — relax Relax — relax Relax — relax
Mama! Won’t you tell me Please, please what is goin' on?
I have seen with madhouse vision no conclusions can be drawn
my mind is inside out and all the clarity is gone
Glancing over quickly at the words from brain to pen
All that I can tell you — I’m insane, insane again
Bending over backwards in a rush to comprehend
Help me, help me, mama!
I’m insane, insane again

Tradução da letra

Cão raivoso no corredor e a minha cabeça está cheia de fogo
O pânico governa o momento sem misericórdia ou desejo
Correu pela areia escurecida para comprar um gelado macio.
E agora a minha boca está a queimar carmesim num sonho longo e sangrento
Às vezes pergunto-me sobre estes distúrbios físicos.
O meu único contacto é com os noticiários da TV.
Olhando rapidamente para as palavras do cérebro à caneta
Tudo o que posso dizer - Estou louco, louco outra vez
Calma, Calma, Calma, calma.
Fantoches com indicações sussurram-me aos ouvidos
Escadas circuladas à minha volta a pingar com lágrimas esquecidas
Nada feito sem um motivo, provando que eram inteligentes.
Cada caminho que eles traçaram para mim outro tipo de gráfico
Corporate christie diz tudo - a reunião é atwist
O meu pulso está a desaparecer rapidamente. podes senti-lo no meu pulso.
Olhando de lado para as palavras do cérebro para a caneta
Tudo o que posso dizer - Estou louco, louco outra vez
Calma, Calma, Calma, calma.
Preciso de algum espaço para respirar.
Preciso de algum espaço para respirar.
Preciso de algum espaço para respirar.
Preciso de algum espaço para respirar.
Abrir fogo-Shell Shock
Joelhada
Encolher Armadilha de rap-Clap
Mind bend-echo enviar
Galinheiro-sopa de droga
Alimentos nervosos-solidão
Back track-Meat rack
Yakety Yakety Yak
Sala de respiração
Preciso de algum espaço para respirar.
Calma, Calma, Calma, calma.
Mamã! Por favor, o que se passa?
Vi com uma visão louca que não se pode tirar conclusões.
a minha mente está do avesso e toda a clareza desapareceu.
Olhando rapidamente para as palavras do cérebro à caneta
Tudo o que posso dizer - Estou louco, louco outra vez
Inclinar-se para trás numa pressa de compreender
Ajuda-me, ajuda-me, Mamã!
Estou louco, louco outra vez.