J. Geils Band — I'm Falling letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Falling" de J. Geils Band.

Letra

Into the spotlight, alone
Just waiting for my cue
Staring into space
Not knowing what to do, what to do Suddenly I realize and I freeze
And I hesitate
This cold cold feeling, a chill
And a move that comes too late
And I’m falling, falling, falling, falling, falling
Oh yeah
Yes I’m falling, falling, falling, falling, falling
Oh yeah
Into the room, so crowded
With faces I can’t make
Everyone is talking
There must be reasons when they came
On my own, feeling all alone, I’m tired and weak
I can hardly speak, I feel frozen to the floor
But now I disappear, vanish
They can’t see me anymore
And I’m falling, falling, falling, falling, falling
Oh yeah
Yes I’m falling, falling, falling, falling, falling
Oh yeah
Oh I can’t stop, can’t stop
Ooo, like a chill, like a chill
And I’m, and I’m, and I’m, and I’m, and I’m tired
And so all alone
Can’t stop the feeling

Tradução da letra

Para os holofotes, sozinhos
Estou à espera da minha deixa.
A olhar para o espaço
Sem saber o que fazer, o que fazer de repente, percebi e congelei.
E eu hesito
Esta sensação fria, um arrepio
E um movimento que chega tarde demais
E eu estou caindo, caindo, caindo, caindo, caindo
Oh sim
Sim, eu estou caindo, caindo, caindo, caindo, caindo
Oh sim
Para o quarto, tão cheio
Com caras que não consigo fazer
Toda a gente está a falar.
Deve haver razões para quando vieram.
Sozinho, a sentir - me sozinho, cansado e fraco
Mal consigo falar, sinto-me congelado no chão.
Mas agora desapareço, desapareço
Já não me vêem.
E eu estou caindo, caindo, caindo, caindo, caindo
Oh sim
Sim, eu estou caindo, caindo, caindo, caindo, caindo
Oh sim
Não consigo parar, não consigo parar
OOO, like a chill, like a chill
E eu sou, e eu sou, e eu sou, e eu sou, e eu estou cansado
E tão só
Não consigo parar a sensação