J. Church — Radical Chic letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Radical Chic" de J. Church.

Letra

Radical chic, it’s your mystique,
Your so-called movement will be dead in a week,
Lesbian chic, Thelma And Louise,
It’s all so simple on the big screen
I want to believe,
As much as you want to believe,
We’d like our reality in bite-sized pieces
Radical chic, Madonna’s knees,
Her Coke bottle trick is an old disease,
Radical chic, the magazine,
Same old lie sold to you by me
I want to believe,
As much as you want to believe,
We go out of our way to make our lives easy
Nothing is free in society,
You buy revolutions out of condom machines,
Looking for leaders, looking for keys,
'Cause if you read it in the paper it’s a fantasy
I want to believe,
As much as you want to believe,
We go out of our way to make our lives easy

Tradução da letra

Chique Radical, é a tua mística.,
O seu chamado movimento morrerá dentro de uma semana.,
Chique lésbica, Thelma e Louise,
É tudo tão simples no ecrã grande.
Quero acreditar,
Por Mais que queiras acreditar,
Queremos a nossa realidade em pedaços do tamanho de mordidas
Chique Radical, joelhos de Madonna,
O truque da garrafa de coca é uma doença antiga.,
Chique Radical, a revista,
A mesma velha mentira que te vendi por mim.
Quero acreditar,
Por Mais que queiras acreditar,
Saímos do nosso caminho para tornar as nossas vidas fáceis.
Nada é livre na sociedade,
Compras revoluções a partir de máquinas de preservativos,
À procura de líderes, à procura de chaves,
Porque se leres no jornal é uma fantasia.
Quero acreditar,
Por Mais que queiras acreditar,
Saímos do nosso caminho para tornar as nossas vidas fáceis.