J.C. Lodge — Make It Up To You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make It Up To You" de J.C. Lodge.
Letra
Ooh, oh, yeah
Ooh, yeah
Gotta make it up
(Make it up, make it up)
To you, my love
(Make it up, make it up)
Gotta make it up
(Make it up, make it up)
To you, my love
(Make it up, make it up to you)
I thought I could make it on my own
Till you left and I felt myself alone
Hiding heart my heart behind my pride
To the world I seemed fine but I’m hurt inside
How can I go on this way?
When I want your love back again
I’ve gotta make it up
(Make it up, make it up)
To you, my love
(Make it up, make it up to you)
Gotta make it up
(Make it up, make it up)
To you, my love
(Make it up, make it up to you)
You’ll never know a good thing till it’s gone
â€~Cause the love I had is the love I want
So I’ve decided whatever it takes
You’ve gotta be my lover once again
Baby, I need all your love
Without your love I just can’t carry on
I’ve gotta make it up
(Make it up, make it up)
To you, my love
(Make it up, make it up to you)
Gotta make it up
(Make it up, make it up)
To you, my love
(Make it up, make it up to you)
You’ll never know a good thing till it’s gone
â€~Cause the love I had is the love I want
So I’ve decided, no matter what it takes
You’ve gotta be my lover once again
Baby, I need all your love
So much that words can’t explain
I’ve gotta make it up
(Make it up, make it up)
To you, my love
(Make it up, make it up to you)
Gotta make it up
(Make it up, make it up)
To you, my love
(Make it up, make it up to you)
Wanna make it up
(Make it up, make it up)
To you, my love
(Make it up, make it up to you)
Gotta make it up
(Make it up, make it up)
To you, my love
(Make it up, make it up to you)
Tradução da letra
Ooh, oh, yeah
Ooh, yeah
Tenho de inventar
(Make it up, make it up)
A ti, meu amor
(Make it up, make it up)
Tenho de inventar
(Make it up, make it up)
A ti, meu amor
(Make it up, make it up to you)
Pensei que conseguia sozinho.
Até que te foste embora e me senti sozinha
Escondendo o meu coração atrás do meu orgulho
Para o mundo eu parecia bem, mas estou ferido por dentro.
Como posso continuar assim?
Quando quero o teu amor de volta
Tenho de inventar
(Make it up, make it up)
A ti, meu amor
(Make it up, make it up to you)
Tenho de inventar
(Make it up, make it up)
A ti, meu amor
(Make it up, make it up to you)
Nunca saberás uma coisa boa até que desapareça.
porque o amor que tive é o amor que quero
Por isso decidi o que for preciso.
Tens de ser o meu amante mais uma vez.
Querida, preciso de todo o teu amor
Sem o teu amor não posso continuar
Tenho de inventar
(Make it up, make it up)
A ti, meu amor
(Make it up, make it up to you)
Tenho de inventar
(Make it up, make it up)
A ti, meu amor
(Make it up, make it up to you)
Nunca saberás uma coisa boa até que desapareça.
porque o amor que tive é o amor que quero
Por isso decidi, custe o que custar.
Tens de ser o meu amante mais uma vez.
Querida, preciso de todo o teu amor
Tanto que as palavras não conseguem explicar
Tenho de inventar
(Make it up, make it up)
A ti, meu amor
(Make it up, make it up to you)
Tenho de inventar
(Make it up, make it up)
A ti, meu amor
(Make it up, make it up to you)
Quero compensar
(Make it up, make it up)
A ti, meu amor
(Make it up, make it up to you)
Tenho de inventar
(Make it up, make it up)
A ti, meu amor
(Make it up, make it up to you)