J.B.O. — Wem nutzt das schon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wem nutzt das schon" de J.B.O..
Letra
Willy Brandt reimt sich auf militant,
doch wem nutzt das schon?
Lothar Mattäus reimt sich auf Skarabäus,
doch wem nutzt das schon?
Drogenmissbrauch reimt sich auf Günther Jauch,
doch wem nutzt das schon?
Metallica reimt sich auf Prostata,
doch wem nutzt das schon?
Oli P. reimt sich auf Schwanensee,
doch wem nutzt das schon?
Christina Aguilera reimt sich auf Pantera,
doch was hat man denn davon?
Wenn sich Helmut Kohl auf Schwarzgeld reimen würde,
das wär' toll
Und Heiner Lauterbach auf sternhagelvoll.
Wenn Thomas Gottschalk sich auf Gummibärchen reimen würde,
das wär' fein
Und Stefan Raab auf gebrochenes Nasenbein.
Oli Kahn reimt sich auf Peter Pan,
doch wem nutzt das schon?
Angela Merkel reimt sich auf kleines Ferkel
doch wem nutzt das schon?
Theodor Heuss reimt sich auf Back Street Boys
doch wem nutzt das schon?
Motörhead reimt sich auf Staatsbankett,
doch wem nutzt das schon?
Die Toten Hosen reimen sich auf Virtuosen,
doch wem nutzt das schon?
Rammstein reimt sich auf Blümelein
Doch was hat man denn davon?
Wenn man Christoph Daum auf Haartest reimen könnte,
hätt' ich Spaß
Und Jan Delay auf drei Kilo Gras
Wenn sich Manowar auf Wickie reimen würde
Das wär' schlau
Und der Haiders Jörg auf Adolf aus Braunau.
Manchmal haut’s im Leben richtig hin
Manchmal machen Reime richtig Sinn,
Dieter bohlen reimt sich auf ' sich wiederholen'
Edmund Stoiber reimt sich auf Straßenräuber
Boris Becker reimt sich auf Nutellaschlecker
Und J.B.O. … reimt sich auf Niveau
Tradução da letra
Willy Brandt rima com militante,
mas quem beneficia com isso?
Lothar Mattäus rima com Scarab,
mas quem beneficia com isso?
O abuso de drogas rima com Günther Jauch,
mas quem beneficia com isso?
Metallica rima com próstata,
mas quem beneficia com isso?
Oli P. rima com Lago dos Cisnes,
mas quem beneficia com isso?
Christina Aguilera rima com Pantera,
mas o que ganhas com isso?
Se Helmut Kohl rimasse com dinheiro negro,
isso seria óptimo.
E Heiner Lauterbach em sternhagelvoll.
Se Thomas Gottschalk rimasse com gomas,
isso seria bom.
E o Stefan Raab com o nariz partido.
Oli Kahn rima com Peter Pan,
mas quem beneficia com isso?
Angela Merkel rima com little piglet
mas quem beneficia com isso?
Theodor Heuss rima com Back Street Boys
mas quem beneficia com isso?
Motörhead rima no banquete de Estado,
mas quem beneficia com isso?
Die Toten Hosen rima com virtuosos,
mas quem beneficia com isso?
Rammstein Rima EM Flores
Mas o que ganhas com isso?
Se pudesses rimar Christoph Daum no teste de cabelo ,
Eu divertir-me-ia.
E Jan Delay em três quilos de erva
Se Manowar rimasse com Vickie
Isso seria inteligente.
E os Haiders Jörg contra Adolf de Braunau.
Às vezes resulta bem na vida
Às vezes as rimas fazem sentido,
Dieter bohlen rima com 'repeat'
Edmund Stoiber rima com ladrões de rua.
Boris Becker rima com Nutella Schlecker
E J. B. O... rimas ao nível