J.B.O. — Vier Finger für ein Halleluja letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vier Finger für ein Halleluja" de J.B.O..
Letra
Vier Finger für ein Halleluja
Sind unerschütterlich
Denn allein der Heavy Metal
lässt dich nie im Stich
Vier Finger für ein Halleluja
Das Zeichen ist schon alt
Wir meinen damit Metal
Die Pommesgabel halt
Im Leben geht’s oft auf und ab auf gar Nichts ist Verlass
Herzeleid und Liebeskummer macht oft keinen Spaß
Auch Schule, Arbeit und Karriere sind oft großer Mist
Nur eins war für mich immer da, ich sag euch, was es ist:
Eins — der Daumen hoch!
Zwei — die Pommesgabel
Drei — der zweite Daumen
Vier — Alle Viere
Eins-zwei…
Eins-zwei-drei- vier Finger für ein Halleluja
Sind unerschütterlich
Denn allein der Heavy Metal
lässt dich nie im Stich
Vier Finger für ein Halleluja
Wie in Stahl gegossen
Ein wahrer Treueschwur
Also hoch die Flossen
Ein Einzelner kann nicht viel machen, schwach ist man allein
Zwar stärker doch noch lang nicht stark genug ist man zu Zwei’n
Verteidigung des Blöedsinns ist zu dritt noch kompliziert
Will man da erfolgreich sein, dann geht das nur zu viert
Eins — der Ralph am Bass
Zwei — der Wolfram hier
Drei — der Vito singt
Und der Hannes trinkt a Bier
Eins-zwei…
Eins-zwei-drei- vier Finger für ein Halleluja
Sind unerschütterlich
Denn allein der Heavy Metal
lässt dich nie im Stich
Vier Finger für ein Halleluja
Die heben wir zum Himmel
Damit ein jeder sieht
Wir haben keine Angst
Tradução da letra
Quatro dedos por uma Aleluia
São inabaláveis
Porque só o Heavy Metal
nunca te desilude
Quatro dedos por uma Aleluia
O sinal já está velho.
Queremos dizer Metal.
O garfo de pommes segura
Na vida muitas vezes sobe e desce sobre nada é confiável
Desgosto de coração e desgosto de amor muitas vezes não é divertido
Também a escola, o trabalho e a carreira são muitas vezes grandes tretas.
Só havia uma coisa para mim, eu digo-te o que é.:
Um: os polegares para cima!
Dois-o garfo Francês
Três-o segundo polegar
Quatro Quatros
Um-dois.…
Um, dois, três, quatro dedos por uma Aleluia
São inabaláveis
Porque só o Heavy Metal
nunca te desilude
Quatro dedos por uma Aleluia
Vazado em aço
Um verdadeiro juramento de fidelidade
Tão alto as barbatanas
Um indivíduo não pode fazer muito, fraco está sozinho
Embora mais forte, mas ainda não forte o suficiente um é para dois ' N
A defesa da estupidez ainda é complicada em três
Se você quer ser bem sucedido, então os únicos quatro
Um: o Ralph no baixo
Dois-o tungsténio aqui
Três-o Vito canta
E o Hannes bebe uma cerveja.
Um-dois.…
Um, dois, três, quatro dedos por uma Aleluia
São inabaláveis
Porque só o Heavy Metal
nunca te desilude
Quatro dedos por uma Aleluia
Levamo-los para o céu
Para que todos vejam
Nós não afugentáramos