J.B.O. — Kuschelmetal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kuschelmetal" de J.B.O..
Letra
I am sailing,
I am sailing,
home again, cross the sea
I am sailing, stormy waters
to be with you, to be free
I am flying,
I am flying,
like a bird, 'cross the sky
I am flying, very high clouds
to be with you, to be free
When I find myself in times of trouble,
Mother Mary came to me,
speaking word of wisdom:
Let it be!
Let it be, let it be,
Let it be, oh, let it be,
There will be an answer,
Let it be Let it be, let it be,
Let it be, oh, let it be,
oh, let it be,
There will be an answer,
Let it be In the towne, when I was born,
lived a man, who sailed to sea,
and he told us of his life,
in the land of submarines
So we sailed unto the sun,
until we found a sea of green,
and we lived beneath the waves
in our yellow submarine
We all live in the yellow submarine,
Yellow submarine,
Yellow submarine,
Yellow submarine
We all live in the yellow submarine,
Yellow submarine,
Yellow submarine,
Yellow submarine
I’m singing in the rain,
I’m singing in the rain,
hat a glorius feeling,
I’m happy again
I’m singing, and daning in the rain
I close my eyes,
only for a moment for a moment’s gone
All my dreams has been through my eyes into reagency
Dust in the wind
All we are is dust in the wind
Menschenskind, zeig' mir Dinge, die ich sonst nicht seh'
Bäh, bäbäbäbä bäbäbäbä, …
Halt, halt, halt, halt, halt
Ich find des total scheiße, daß wir hier so’n Krach machen
Krach?
und das uns hier überhaupt keiner versteht.
Ich bin dafür, wir begen uns uns mal zu unseren musikalischen, akustischen
Roots zurück
Die steh’n da!
Erstma stimmen — stimmt so.
Hannes, wir spielen am besten dieses Lied,
du weißt welches ich meine, diese wunderschöne
(Rüüülps)
Du bist eklig heute, Hannes, ich fang' jetzt einfach mal an Mein Bounty fährt über den Ozean,
Mein Bounty fährt über den See,
Mein Bounty fährt über den Ozean, (ganz weit weg)
Gib' mir mein Bounty wieder he-rrrrrrr
Rüülps — du darfst was sagen — was?
Bring mir, bring mir,
bring mir mein Bounty wieder he-rrrrrr
Bring mir, bring mir,
bring mir mein Bounty wieder he-rrrrrrrrrrrrr
What shall we do with the drunken sailor?
What shall we do with the drunken sailor?
What shall we do with the drunken sailor
early in the morning?
Hooray and up she rises,
Hooray and up she rises,
Hooray and up she rises,
early in the morning
Hooray and up she rises,
Hooray and up she rises,
Hooray and up she rises,
early in the morning
Büchenbacher Damm, bring mi haam
Möglichst schnell in die Heimat
bis Erlangen, bei der Mama
Bring mi haam, Büchenbacher Damm
Büchenbacher Damm, bring mi haam
Möglichst schnell in die Heimat
bis Erlangen, bei der Mama
Bring mi haam, Büchenbacher Damm
Büchenbacher Damm, bring mi haam
Möglichst schnell in die Heimat
bis Erlangen, bei der Mama
Bring mi haam, Büchenbacher Damm
Büchenbacher Damm, bring mi haam
Möglichst schnell in die Heimat
bis Erlangen, bei der Mama
Bring mi haam, Büchenbacher Damm
Tradução da letra
Estou navegando,
Estou navegando,
volta para casa, atravessa o mar
Estou navegando, águas tempestuosas
estar contigo, ser livre
Eu estou voando,
Eu estou voando,
como um pássaro, cruzando o céu
Estou voando, nuvens muito altas
estar contigo, ser livre
Quando me encontro em tempos difíceis,
A mãe Maria veio ter comigo.,
falando de sabedoria:
Deixa estar!
Deixa estar, deixa estar,
Deixa estar, deixa estar,
Haverá uma resposta,
Deixa estar, deixa estar,
Deixa estar, deixa estar,
Oh, deixa estar,
Haverá uma resposta,
Que seja no towne, quando eu nasci,
vivia um homem que navegava para o mar,
e ele contou - nos da sua vida.,
na terra dos submarinos
Então navegamos até ao sol,
até encontrarmos um mar de verde,
e vivíamos sob as ondas
no nosso submarino amarelo
Todos vivemos no Submarino Amarelo.,
Submarino amarelo,
Submarino amarelo,
Submarino amarelo
Todos vivemos no Submarino Amarelo.,
Submarino amarelo,
Submarino amarelo,
Submarino amarelo
Estou a cantar à chuva,
Estou a cantar à chuva,
hat a glorius feeling,
Estou feliz outra vez.
Estou a cantar e a dançar à chuva
Fecho os olhos,
só por um momento um momento se foi
Todos os meus sonhos foram através dos meus olhos para reagência
Pó ao vento
Tudo o que somos é pó ao vento
Menschenskind, zeig 'mir Dinge, die ich sonst nicht seh'
Bäh, bäbäbä bäbäbäbä, …
Alto, alto, alto, alto, alto
Ich find des total scheiße, daß wir hier so'n Krach machen
Krach?
und das uns hier überhaupt keiner versteht.
Ich bin dafür, wir begen uns uns mal zu unseren musikalischen, akustischen
Raízes zurück
Die steh'n da!
Erstma stimmen-stimmt so.
Hannes, wir spielen am besten dieses mentiu,
du weißt welches ich meine, diese wunderschöne
(Rüüülps)
Du bist eklig heute, Hannes, ich fang ' jetzt einfach mal an Mein Bounty fährt über den Ozean,
Mein Bounty fährt über den See,
Mein Bounty fährt über den Ozean, (ganz weit weg)
Gib ' mir mein Bounty wieder he-rrrrrr
Rüülps, podes dizer o quê?
Traz-me, traz-me,
traz-me a minha recompensa outra vez.
Traz-me, traz-me,
traz-me a minha recompensa outra vez.
O que vamos fazer com o marinheiro bêbado?
O que vamos fazer com o marinheiro bêbado?
O que vamos fazer com o marinheiro bêbado?
de manhã cedo?
Viva e suba ela,
Viva e suba ela,
Viva e suba ela,
de manhã cedo
Viva e suba ela,
Viva e suba ela,
Viva e suba ela,
de manhã cedo
Büchen Bacher Damm, traz o meu haam.
Para casa o mais rápido possível
até Erlangen, na mamã
Traz a minha haam, Büchen Bacher dam.
Büchen Bacher Damm, traz o meu haam.
Para casa o mais rápido possível
até Erlangen, na mamã
Traz a minha haam, Büchen Bacher dam.
Büchen Bacher Damm, traz o meu haam.
Para casa o mais rápido possível
até Erlangen, na mamã
Traz a minha haam, Büchen Bacher dam.
Büchen Bacher Damm, traz o meu haam.
Para casa o mais rápido possível
até Erlangen, na mamã
Traz a minha haam, Büchen Bacher dam.