J.B.O. — Dr.met. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dr.met." de J.B.O..
Letra
Ein schöner Tag, und ich hab gute Laune
Und der Himmel is´ strahlend blau
Doch alle Menschen, die ich treff´
Sind deprimiert und scheiße drauf
Viele Leute woll´n mit mir reden
Und sie fragen mich, wie ich das mach
Dass ich glücklich bin und sie’s nicht sind
Ich sag, Euch fehlt nur ein bisschen Krach
Der Heavy Metal ist der Doktor
Hat nicht studiert, dafür rockt er
Hör doch auf den Doktor
Andere flüchten, doch uns lockt er Heavy Metal is‘ der Doktor — für mein Herz
Die Musik, die ihr euch ständig antut
Macht ja auch den Stärksten krank
Therapie in so ‘nem Fall ist Schwermetall
Oder wenigstens ´nen bisschen Punk
Denn die Grenzwerte sind überschritten
Ganz eindeutig ist der Befund
Euer Hip und Hop und Schwuchtelpop
Ist auf Dauer nicht gesund
Der Heavy Metal ist der Doktor
Kann nicht röntgen, dafür rockt er
Hör doch auf den Doktor
Für uns gut, andre schockt er Heavy Metal ist der Doktor — für mein Herz
Metal bringt die Heilung
Übers ganze Erdenrund
Hört ihn täglich, wie verordnet
Und so wird die ganze Welt gesund, yeah, yeah, yeah
Der Heavy Metal ist der Doktor
Hat nicht studiert, dafür rockt er
Hör doch auf den Doktor
Andere flüchten, doch uns lockt er Heavy Metal is‘ der Doktor — für mein Herz
Der Heavy Metal ist der Heiler
Die Therapie ist einfach geiler
Hör doch auf den Chefarzt
Halbgott in Pechschwarz
Heavy Metal ist der Doktor — auch für dich!
Tradução da letra
Um dia lindo e estou de bom humor
E o céu é azul brilhante
Mas todas as pessoas que conheço
Estão deprimidos e cagam nele.
Muitas pessoas querem falar comigo.
E perguntam-me como o faço.
Que estou feliz e eles não
Digo que só falta um pouco de barulho.
O Heavy Metal é o doutor.
Não estudou, mas é o máximo.
Ouve o médico.
Outros fogem, mas ele atrai-nos o Heavy Metal é o médico para o meu coração
A música que fazes a ti mesmo o tempo todo
Até os mais fortes ficam doentes.
A terapia neste caso é de metal pesado
Ou pelo menos um pequeno Punk
Porque os limites são excedidos
A descoberta é bastante clara.
O teu Hip-Hop e o teu pop maricas
Não é saudável a longo prazo
O Heavy Metal é o doutor.
Não pode fazer raio-X, mas é o máximo.
Ouve o médico.
Bom para nós, Andre. ele choca Heavy Metal é o médico para o meu coração.
O Metal traz a cura
Por toda a Terra
Ouça-o diariamente, como prescrito.
E o mundo inteiro fica saudável, sim, sim, sim
O Heavy Metal é o doutor.
Não estudou, mas é o máximo.
Ouve o médico.
Outros fogem, mas ele atrai-nos o Heavy Metal é o médico para o meu coração
O Heavy Metal é o curandeiro
A terapia é mais quente.
Ouça o médico-chefe
Semideus de preto
Heavy Metal é o doutor-também para você!