J.B. Lenoir — Slow Down Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slow Down Woman" de J.B. Lenoir.
Letra
You women must slow down, honey child,
and take your time,
Yes, you must slow down, woman,
honey child, and take your time;
Yes, you know, I need my life,
you women ain’t gonn' mama’s last child.
Man, if you got yourself a good woman,
please, sir, take my advice,
Yes, if you got yourself a good woman,
please, sir, take my advice;
All the days of my life,
a good woman is hard to find.
I have tried everything had on a dress,
I haven’t found a good woman yet,
I have tried everything had on a dress,! haven’t found a good woman yet;
All the days of my life,
a good woman is hard to find.
Tradução da letra
As mulheres têm de abrandar, querida.,
e leva o teu tempo,
Sim, tens de abrandar, mulher.,
querida, leva o tempo que quiseres.;
Sim, preciso da minha vida.,
vocês mulheres não vão ser o último filho da mãe.
Meu, se tiveres uma boa mulher,
por favor, Senhor, siga o meu conselho.,
Sim, se tiveres uma boa mulher,
por favor, Senhor, siga o meu conselho.;
Todos os dias da minha vida,
uma boa mulher é difícil de encontrar.
Eu tentei tudo tinha em um vestido,
Ainda não encontrei uma boa mulher.,
Já tentei tudo o que tinha num vestido! ainda não encontrei uma boa mulher.;
Todos os dias da minha vida,
uma boa mulher é difícil de encontrar.