Iyke Onka — Pilgrim & the Cross letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pilgrim & the Cross" de Iyke Onka.
Letra
The night is cold
Chill wind piercing through my lonely heart
I’ve wandered for too long
Please wait for me
I thought I saw you coming through
I thought you are the one I’ve been looking for
I lost my track
Alone I roam this wild 'n' wicked world
Searching for salvation
I saw sign
This way leads you to the cross
I heard the voice of the son of man speaking to my spirit, saying:
Hey! Salvation is near
Look for the cross
Set your spirit free
Hey! Redemption is near
Look for the cross
Set your spirit free
Weary in my soul
I walked down a lonely road
From a distance, I saw a man hanging on a cross
Then suddenly
Light came shining down on me
I heard the voice of the son of man speaking to my spirit, saying
Bridge — Hausa (African) chant
Za muje gaba… Muje gaba —
Tradução da letra
A noite está fria
Vento frio penetrando no meu coração solitário
Vagueei por muito tempo.
Por favor, espere por mim.
Pensei que te tinha visto a passar.
Pensei que eras tu que eu andava à procura.
Perdi a minha pista.
Só eu vagueio por este mundo selvagem e perverso
À procura da salvação
Vi o sign.
Este caminho leva-te à cruz
Ouvi a voz do Filho do homem a falar ao meu Espírito, dizendo: :
Ei! A salvação está perto
Procura a cruz
Liberta o teu espírito
Ei! A redenção está perto
Procura a cruz
Liberta o teu espírito
Cansado na minha alma
Caminhei por uma estrada solitária
De longe, vi um homem pendurado numa cruz
De repente
A luz brilhou sobre mim
Ouvi a voz do Filho do homem a falar ao meu Espírito, dizendo:
Canto de Ponte-Hausa (Africano)
Za muje gaba ... Muje gaba —