Iyaz — There You Are letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "There You Are" de Iyaz.

Letra

When my days are dark and my nights are cold
You come over so I won’t be alone
You canceled an engagement with your friends
I cherish every single second that we spend
And I can count on you to never let me down
You tell me that you love me without making a sound
And I can’t help the way I feel when you are around
'Cos when the sun comes out on a rainy day
And I thought I’d never love again but now I say
There you are (there you are, you are, you are, you are, you are)
There you are
When the times got hard they said you’d leave
Turns out you were the only one that stood by me There you are (there you are, you are, you are, you are, you are)
There you are
It’s funny how them other guys checking you
And saying I can’t do the things they can do But I got something they can never get
And this will be around even when money ain’t
And I can count on you to never let me down
You tell me that you love me without making a sound
And I can’t help the way I feel when you are around
'os when the sun comes out on a rainy day
And I thought I’d never love again but now I say
There you are (there you are, you are, you are, you are, you are)
There you are
When the times got hard they said you’d leave
Turns out you were the only one that stood by me There you are (there you are, you are, you are, you are, you are)
There you are
And I can count on you to never let me down
You tell me that you love me without making a sound
And I can’t help the way I feel when you are around
'os when the sun comes out on a rainy day
And I thought I’d never love again but now I say
There you are (there you are, you are, you are, you are, you are)
There you are
When the times got hard they said you’d leave
Turns out you were the only one that stood by me There you are (there you are, you are, you are, you are, you are)
There you are.

Tradução da letra

Quando os meus dias são escuros e as minhas noites frias
Vem cá para eu não ficar sozinha.
Cancelaste um noivado com os teus amigos.
Eu aprecio cada segundo que gastamos
E posso contar contigo para nunca me desapontares
Dizes-me que me amas sem fazer um som
E não consigo evitar o que sinto quando estás por perto.
'Cos when the sun comes out on a rainy day
E pensei que nunca mais amaria, mas agora digo:
Aí está você (aqui está você, você está, você está, você está, você está)
Aí estás tu.
Quando os tempos se complicaram, disseram que te ias embora.
Acontece que você foi o único que ficou ao meu lado lá você está (lá você está, você está, você está, você está, você está, você está)
Aí estás tu.
É engraçado como os outros tipos estão a olhar para ti.
E a dizer que não posso fazer as coisas que eles podem fazer, mas tenho algo que eles nunca conseguirão.
E isto vai estar por aqui mesmo quando o dinheiro não estiver
E posso contar contigo para nunca me desapontares
Dizes-me que me amas sem fazer um som
E não consigo evitar o que sinto quando estás por perto.
"os when the sun comes out on a rainy day
E pensei que nunca mais amaria, mas agora digo:
Aí está você (aqui está você, você está, você está, você está, você está)
Aí estás tu.
Quando os tempos se complicaram, disseram que te ias embora.
Acontece que você foi o único que ficou ao meu lado lá você está (lá você está, você está, você está, você está, você está, você está)
Aí estás tu.
E posso contar contigo para nunca me desapontares
Dizes-me que me amas sem fazer um som
E não consigo evitar o que sinto quando estás por perto.
"os when the sun comes out on a rainy day
E pensei que nunca mais amaria, mas agora digo:
Aí está você (aqui está você, você está, você está, você está, você está)
Aí estás tu.
Quando os tempos se complicaram, disseram que te ias embora.
Acontece que você foi o único que ficou ao meu lado lá você está (lá você está, você está, você está, você está, você está, você está)
Aí estás tu.