iwrestledabearonce — Inside Job letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inside Job" de iwrestledabearonce.
Letra
So sick;
The way,
you drown me in my sleep,
I dream of the way things were
when you consumed the consciousness I keep,
the poisonous spell you’ve cast on me.
You feel the heat off my body,
You lift my feet off the ground.
You lie in wait just to prey upon my wants and needs.
A curse is leaving my body,
But I still want you around.
A sickly sweetness that brings me back down to my knees.
And now I know,
What a silly girl
Could love a man who could play a game.
A sickly sweetness that brings me back down to my knees.
A sickly sweetness that brings me back down to my knees.
My sin,
My skin is crawling with anticipation,
You send shivers
Down my spine keeping time to the click of my teeth.
I tell you I stay forever.
And I know now what a silly girl.
Who could love a man?
You feel the heat off my body,
You lift my feet off the ground.
You lie in wait just to prey upon my want and needs.
A curse is leaving my body,
But I still want want you around.
A sickly sweetness that brings me back down to my knees,
You feel the heat off my body,
I want you around.
The heat of my body, my body.
A curse is leaving my body,
I want it around,
Feel it leaving my body, my body.
Tradução da letra
Tão doente.;
Forma,
afogaste-me enquanto dormia,
Sonho com o que as coisas eram
quando consumiste a consciência eu guardo,
o feitiço venenoso que me lançaste.
Sentes o calor do meu corpo,
Levanta - me os pés do chão.
Estás à espera só para te aproveitares das minhas necessidades e desejos.
Uma maldição está a deixar o meu corpo,
Mas ainda te quero por perto.
Uma doçura doentia que me põe de joelhos.
E agora sei,
Que rapariga tola.
Podia amar um homem que jogasse um jogo.
Uma doçura doentia que me põe de joelhos.
Uma doçura doentia que me põe de joelhos.
O meu pecado,
A minha pele está cheia de antecipação.,
Você manda arrepios
Na minha espinha, a manter o tempo até ao estalar dos dentes.
Digo-te que fico para sempre.
E agora sei que é uma rapariga tola.
Quem poderia amar um homem?
Sentes o calor do meu corpo,
Levanta - me os pés do chão.
Estás à espera só para te aproveitares da minha vontade e necessidades.
Uma maldição está a deixar o meu corpo,
Mas ainda te quero por perto.
Uma doçura doentia que me põe de volta aos joelhos,
Sentes o calor do meu corpo,
Quero-te por perto.
O calor do meu corpo, o meu corpo.
Uma maldição está a deixar o meu corpo,
Quero-o por perto.,
Sente-o a sair do meu corpo, do meu corpo.