Iwan Rheon — Changing times letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Changing times" de Iwan Rheon.
Letra
Dancing free for eyes to see,
My back is bent,
My knees are weak,
But I don't mind
Sign of the times…
We laugh like fools, and that is fine!
And after all
We spent our chips on crooked cloth for crooked hips,
But I don't mind
Sign of the times…
You are here, so that is fine!
And all your tears are fading away,
All your fears, they are sailing today…
These candle sticks turn molten wax,
And so do we slip through the cracks?
But I don't mind these changing times.
It's warm in here, so that is fine.
Look what we learn, each table turned!
Look in our eyes with want they burn!
But I don't mind these changing times.
Our hands are free, so are our minds.
And all your tears are fading away,
And all your fears, they are sailing today, sail away…
Try to laugh, it's too hard maybe,
Politics can drive you crazy,
All our idols live inside us,
Life's so fast it leaves you breathless…
All your tears are fading away,
And all your fears, they are sailing today, sail away…
Try to laugh, it's too hard maybe,
Politics can drive you crazy,
All our idols live inside us,
Life's so fast it leaves you breathless…
Tradução da letra
Dançando livremente para os olhos verem, minhas costas estão dobradas, meus joelhos estão fracos, mas eu não me importo sinal dos tempos... nós rimos como tolos, e isso é bom!
E depois de tudo o que gastámos em tecido torto para Ancas tortas, mas não me importo de ver os tempos... tu estás aqui, por isso está tudo bem!
E todas as tuas lágrimas estão a desvanecer-se, todos os teus medos, eles estão a navegar hoje... estes paus de vela tornam-se cera derretida, e então escapamos pelas fendas?
Mas não me importo que estes tempos mudem.
Está quente aqui, por isso não faz mal.
Olha o que aprendemos, cada mesa virou!
Olha-nos nos olhos com vontade que ardam!
Mas não me importo que estes tempos mudem.
As nossas mãos estão livres, assim como as nossas mentes.
E todas as suas lágrimas estão desaparecendo, E todos os seus medos, eles estão navegando hoje, navegando... Tente rir, é muito difícil, talvez, a Política pode deixá-lo louco, Todos os nossos ídolos ao vivo dentro de nós, a Vida é tão rápida, que deixa você sem fôlego... Todas as suas lágrimas estão desaparecendo, E todos os seus medos, eles estão navegando hoje, navegando... Tente rir, é muito difícil, talvez, a Política pode deixá-lo louco, Todos os nossos ídolos ao vivo dentro de nós, A vida é tão rápida, que deixa você sem fôlego…